Mute — The Edge letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Edge" de Mute.
Letra
One step closer to the edge,
What would you do if you had the chance?
There’s not much time ahead,
No one can wake the dead,
Once you’re dead you’re done,
Once you’re dead you’re done,
Give it your best shot, I gave it my best shot,
Cause once I’m dead I’m done.
Get set! Jump in head first,
You might fall, you might get hurt,
Don’t go running backwards,
You might be scared, it doesn’t matter,
Take a chance start over,
You’ll never know, what if you’d like it better.
There’s not much time ahead,
No one can wake the dead,
Once you’re dead you’re done,
Once you’re dead you’re done,
Give it your best shot, I gave it my best shot,
Cause once I’m dead I’m done.
We only have one life to live,
Why are we afraid to make it better?
Get set! Jump in head first,
You might fall, you might get hurt,
Don’t go running backwards,
You might be scared, it doesn’t matter,
Take a chance start over,
You’ll never know, what if you’d like it better.
Come on sing along,
All together shout it out loud.
Once you’re dead you’re done,
Once you’re dead you’re done,
Give it your best shot, I gave it my best shot,
Cause once I’m dead I’m done.
One step closer to the edge,
What would you do if you had the chance?
There’s not much time ahead,
No one can wake the dead.
Tradução da letra
Um passo mais perto da borda,
O que farias se tivesses oportunidade?
Não temos muito tempo pela frente.,
Ninguém pode acordar os mortos.,
Uma vez morto, está feito.,
Uma vez morto, está feito.,
Dá o teu melhor, eu dei o meu melhor.,
Porque assim que morrer, acabou-se.
Preparar! Salta primeiro na cabeça.,
Podes cair, podes magoar-te,
Não corras para trás.,
Podes ter medo, não importa. ,
Arrisca. começa de novo.,
Nunca saberás, e se gostasses mais?
Não temos muito tempo pela frente.,
Ninguém pode acordar os mortos.,
Uma vez morto, está feito.,
Uma vez morto, está feito.,
Dá o teu melhor, eu dei o meu melhor.,
Porque assim que morrer, acabou-se.
Só temos uma vida para viver,
Porque é que temos medo de melhorar as coisas?
Preparar! Salta primeiro na cabeça.,
Podes cair, podes magoar-te,
Não corras para trás.,
Podes ter medo, não importa. ,
Arrisca. começa de novo.,
Nunca saberás, e se gostasses mais?
Vamos, canta comigo.,
Todos juntos gritem alto.
Uma vez morto, está feito.,
Uma vez morto, está feito.,
Dá o teu melhor, eu dei o meu melhor.,
Porque assim que morrer, acabou-se.
Um passo mais perto da borda,
O que farias se tivesses oportunidade?
Não temos muito tempo pela frente.,
Ninguém pode acordar os mortos.