Mute — Apocalypse Soon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Apocalypse Soon" de Mute.
Letra
Doomed from the start,
Can’t you see the blacklash is coming rather fast,
Countdown is launched,
Now that our bomb finally reached critical mass,
Destined to let go,
We lost the war against our ego,
We don’t evolve,
We breed like plague,
The problem is, way out of hand,
Potential’s over-rated,
There’s is no pride, when your crown was self-proclaimed.
Time we’re running out of time,
It’s too late for a final round of consciousness,
Time we’re running out of time,
It’s the beginning of the end.
I know that we can’t, modestly go,
There’s still room for one show,
We’ll televise, worldwide the grand finale,
A farewell party for this fiasco,
Can’t wait, for that day,
I wonder who will sponsor the event,
We don’t evolve,
We breed like plague,
The problem is, way out of hand,
Potential’s over-rated,
There’s is no pride, when your crown was self-proclaimed.
Time we’re running out of time,
It’s too late for a final round of consciousness,
Time we’re running out of time,
It’s the beginning of the end.
We hold the reins,
Of our apathy,
There’s no more space,
For mediocricy,
I am waiting for the blast,
Can’t turn the clock back.
Tradução da letra
Condenado desde o início,
Não vês que o blacklash vem depressa?,
Contagem decrescente lançada,
Agora que a nossa bomba finalmente atingiu a massa crítica,
Destinado a deixar ir,
Perdemos a guerra contra o nosso ego.,
Nós não evoluímos,
Nós procriamos como uma praga,
O problema é que está fora de controlo.,
O potencial é sobre-avaliado,
Não há orgulho, quando a tua coroa foi auto-proclamada.
Tempo estamos a ficar sem tempo,
É tarde demais para uma última rodada de consciência.,
Tempo estamos a ficar sem tempo,
É o princípio do fim.
Eu sei que não podemos, modestamente ir,
Ainda há espaço para um espectáculo,
Vamos televisionar, em todo o mundo o grande final,
Uma festa de despedida para este fiasco,
Mal posso esperar por esse dia.,
Quem irá patrocinar o evento?,
Nós não evoluímos,
Nós procriamos como uma praga,
O problema é que está fora de controlo.,
O potencial é sobre-avaliado,
Não há orgulho, quando a tua coroa foi auto-proclamada.
Tempo estamos a ficar sem tempo,
É tarde demais para uma última rodada de consciência.,
Tempo estamos a ficar sem tempo,
É o princípio do fim.
Nós seguramos as rédeas,
Da nossa apatia,
Não há mais espaço.,
Para a mediocrição,
Estou à espera da explosão,
Não posso voltar atrás.