Mustang — Tu mens letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tu mens" de Mustang.

Letra

Tu mens
Je mens
Tu me mens
Je te mens
Tout le temps
Quand tu me dis
Je t’aime
Ton cœur
Mon cœur
Depuis
Depuis
Bien longtemps
Est meurtri
Il n’a plus de rêves
Je t’ai vue un soir d'été
Lui dire à l’oreille
«Après toi, je n’pourrai plus aimer
Rien ne sera pareil "
Ouh, on s’en fout bien
L’amour n’est tout
Que pour les fous les bons à rien
Notre couple à nous tient
Tu fais
Je fais
Semblant
Semblant
On le sait
Quand tu m’dis
Je t’aime
Ton cœur
Mon cœur
Elle l’a pris
Elle l’a pris
À jamais
C’est la vie
Je ne suis
Que deuxième
Je t’ai vu un jour d’automne
Lui crier dans la gare
«Sans toi, la vie sera monotone
Je me tue si tu pars "
Ouh, on s’en fout bien
Qui de nos jours
De cet amour a besoin
Notre couple à nous tient
Tout ça fait bien notre affaire
Si chacun passe derrière
On dort aujourd’hui
Dans le même lit
Ouh, on s’en fout bien
Luxe que l’amour
En ces temps incertains
Notre couple à nous tiens
Je mens
Je mens
Je te mens
Je te mens
Tout l’temps
Quand je dis
Que je t’aime

Tradução da letra

Estás a mentir.
Estou a mentir.
Mentes-me.
Estou a mentir-te.
O tempo todo
Quando me disseres
Amo-te
O teu coração
O meu coração
Desde
Desde
Tempo
Hematomas
Ele não tem mais sonhos
Vi-te numa noite de Verão.
Diz-lhe de ouvido.
"Depois de ti, não serei capaz de amar
Nada será o mesmo "
Sim, não queremos saber.
O amor não é tudo
Que para os tolos o bem para nada
O nosso casal aguenta.
Tu tens.
Sim.
Fingir
Fingir
Nós sabemos.
Quando me disseres
Amo-te
O teu coração
O meu coração
Ela levou-o.
Ela levou-o.
Sempre
Isto é a vida.
Não estou.
Aquele segundo
Vi-te num dia de outono.
Gritando com ela na estação de trem
"Sem ti, a vida será monótona
Mato-me se te fores embora. "
Sim, não queremos saber.
Quem nos nossos dias
Este amor precisa
O nosso casal aguenta.
Tudo isto é bom para nós.
Se todos passarem para trás
Hoje dormimos
Na mesma cama
Sim, não queremos saber.
Luxo do que amor
Nestes tempos incertos
O nosso casal é teu.
Estou a mentir.
Estou a mentir.
Estou a mentir-te.
Estou a mentir-te.
O tempo todo
Quando eu disser
Que te amo