Mustang — La princesse au petit pois letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La princesse au petit pois" de Mustang.
Letra
La princesse au petit pois
Dans les récits contés autrefois
Était noblesse, grâce et bonne foi
Rien à voir et c’est clair avec toi
Comme une princesse au petit pois
Tu geins, tu bêles tu hurles t’aboies mais
Il est dans ta tête le petit pois
T’es conne t’es bête, c’est tout voilà
Puisses-tu pleurer mille larmes sur moi
Prie qui tu veux, mais personne ne viendra
Puisses-tu crever de rage mille fois
Le prince, ton ex s’en va
L’amour nous hisse très haut parfois
Moi, je haïssais tout chez moi
Ma faiblesse de n'être pour toi
Là sous tes fesses qu’un petit pois
Oh ma princesse au petit pois
Tu m’as dressé si bien si droit
J’aimais ma laisse entre tes doigts
La vie est laide, laide sans toi
Puisses-tu pleurer mille larmes sur moi
Prie qui tu veux, mais personne n’entendra
Puisses-tu crever de rage mille fois
Ton prince, au fait, n’aimait que toi
La princesse au petit pois
D’Hans Anderson finit comme ça
Une promesse d’amour et de joie
Et rien ne cesse, personne ne s’en va
Puisses-tu pleurer mille larmes sur moi
Prie qui tu veux, mais personne ne viendra
Puisses-tu trouver mille petits pois
Quand la nuit vient sous ton matelas
Et qu’ils te blessent, t’empalent te broient
Le prince, ton ex, n’aimait que toi
Mais là, princesse, il s’en va
Tradução da letra
A princesa com a ervilha
Nas histórias contadas no passado
Era nobreza, graça e boa fé
Não há nada a fazer e está claro para ti.
Como uma princesa com uma ervilha
Você Geme, você bleep você grita Você ruge mas
Está na tua cabeça a ervilha
És estúpido, és estúpido, só isso.
Que chore mil lágrimas por mim
Reza a quem quiseres, mas ninguém virá.
Que morra de raiva mil vezes
Príncipe, o teu ex vai-se embora.
O amor eleva-nos muito alto às vezes
Odiava tudo em casa.
A minha fraqueza de não ser por ti
Lá debaixo do teu rabo como uma ervilha
Oh minha princesa com a ervilha
Treinaste-me tão bem, tão certinho.
Eu amava a minha Trela entre os teus dedos
A vida é feia, feia sem ti
Que chore mil lágrimas por mim
Reza a quem quiseres, mas ninguém vai ouvir.
Que morra de raiva mil vezes
O teu príncipe, já agora, só te amava a ti.
A princesa com a ervilha
Hans Anderson acaba assim
Uma promessa de amor e alegria
E nada pára, ninguém sai
Que chore mil lágrimas por mim
Reza a quem quiseres, mas ninguém virá.
Consegues encontrar Mil ervilhas?
Quando a noite vem debaixo do colchão
E que te magoam, empalam-te
O príncipe, o teu ex, só te amava a ti.
Mas agora, princesa, ele vai-se embora.