Mustafa Özarslan — Sen Giderken letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sen Giderken" de Mustafa Özarslan.
Letra
Sen giderken gözlerimin doldugunu gördugunmu
Yuregimin paramparca oldugunu gördugunmu
Sen giderken karanfiller siraliydi, siraliydi
İclerimde biri varki benim gibi yaraliydi
Sen giderken ciceklerin soldugunu gördugunmu
Ellerimin saclarimi yoldugunu gördugunmu
Sen giderken baharmiydi nergizde cicek varmiydi
İki nefes alip vermek, yasamak bukadarmiydi
Tradução da letra
Viste os meus olhos a encherem-se quando saíste?
Viste que a minha casa estava destruída?
Quando saíste, os cravos estavam em ordem, em ordem.
Há alguém dentro de mim que foi ferido como eu.
Viste as flores desaparecerem quando partiste
Viste as minhas mãos a arrancar-me o cabelo?
Quando foste ao Narciso baharmiydi, havia uma flor.
Duas respirações para respirar, para viver.