Mustafa Sandal — Tash letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tash" de Mustafa Sandal.
Letra
Seni aşkıma inandırmak için daha ne yapmalıyım
Şaşırdım ben kendimi kanat takıp uçmalı mıyım
Söylenecek söz kalmadı ne desem olmadı
Yoksa şekil değiştirip biraz da susmalı mıyım
Denizleri ateşe versem
Yıldızları yere indirsem
Yinede gelmez misin sözüme
Dünyayı tersine döndürsem
Bak böyle bir aşk karşısında
Kayıtsız kalırsan
Tanrı seni bağışlamayacak
Başımıza taş yağacak
Tradução da letra
Que mais tenho de fazer para que acredites no meu amor?
Estou surpreendido por ter de voar com asas
Não há mais nada a dizer, nada a dizer.
Ou devo mudar de forma e calar-me um pouco?
Se eu incendiar os mares
Se eu pousar as estrelas
Não quer vir à minha palavra de qualquer maneira?
Se eu virar o mundo de cabeça para baixo
Diante de tal amor
Se és indiferente
Deus não te perdoará.
Vai chover sobre nós.