Mustafa Ceceli — Aşk Döşeği letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aşk Döşeği" de Mustafa Ceceli.
Letra
Kıvranırsın acılar içinde
Kendin ağlar kendin söversin
Hiçbir şey gözün görmez olur
Dünyaya perde çekersin
Parçalarsın kendini
Yırtarsın yüreğini
Gerçeği bile bile
Kabullenemezsin bittiğini
Yar yanımdayken aşk döşeği
Kuş yuvası gibi ev döşeği
Ayrılık girince araya
Yar dediğin ölüm döşeği
Söz-Müzik: Şehrazat
Tradução da letra
♪ You'll writhe in pain ♪
Choras e praguejas.
Nada acontece aos teus olhos
Tu desenhas uma cortina no mundo
Vais desfazer-te
Vais arrancar o teu coração
Até a verdade
Não podes aceitar que acabou.
Cama de amor com o Yar ao meu lado
Cama de casa como um ninho de pássaro
Quando a separação se rompe
O leito de morte a que chamas Yar
Letras-Música: Scheherazade