Müslüm Gürses — Gökyüzü letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gökyüzü" de Müslüm Gürses.
Letra
Gökyüzü hüzünlü matem var sanki
Kim bilir kaç seven sabah bekliyor
Gökyüzü hüzünlü matem var sanki
Kim bilir kaç seven sabah bekliyor
Doğacak güneşe hayli zaman var
Dertler peşi sıra çile bitmiyor
Doğacak güneşe hayli zaman var
Dertler peşi sıra çile bitmiyor
Korkunun ecele faydası yok ki
Yarı yoldan dönmek neyi halleder
Belamı bulmuşum bulduğum kadar
Ya bu aşkın sonu gelir ya gider
Belamı bulmuşum bulduğum kadar
Ya bu aşkın sonu gelir ya gider
Geceler sabaha dargın mı bilmem
Her taraf karanlık sessiz sedasız
Geceler sabaha dargın mı bilmem
Her taraf karanlık sessiz sedasız
Yaşamak ayrı bir dert gülmek tesadüf
Hangi günüm geçti aşkla kavgasız
Yaşamak ayrı bir dert gülmek tesadüf
Hangi günüm geçti aşkla kavgasız
Korkunun ecele faydası yok ki
Yarı yoldan dönmek neyi halleder
Belamı bulmuşum bulduğum kadar
Ya bu aşkın sonu gelir ya gider
Belamı bulmuşum bulduğum kadar
Ya bu aşkın sonu gelir ya gider
Tradução da letra
O céu está triste como se houvesse luto
Quem sabe quantos amantes estão esperando pela manhã
O céu está triste como se houvesse luto
Quem sabe quantos amantes estão esperando pela manhã
Há muito tempo para o sol nascer
Uma após a outra, a provação não acaba.
Há muito tempo para o sol nascer
Uma após a outra, a provação não acaba.
O medo não ajuda a morte.
O que faz um meio caminho de volta?
Encontrei os meus problemas tanto quanto os meus
Este amor chegará ao fim ou desaparecerá
Encontrei os meus problemas tanto quanto os meus
Este amor chegará ao fim ou desaparecerá
Não sei se as noites são más para a manhã.
Está tudo escuro e silencioso.
Não sei se as noites são más para a manhã.
Está tudo escuro e silencioso.
Viver é um problema diferente rir coincidência
Que dia passou sem brigas com o amor
Viver é um problema diferente rir coincidência
Que dia passou sem brigas com o amor
O medo não ajuda a morte.
O que faz um meio caminho de volta?
Encontrei os meus problemas tanto quanto os meus
Este amor chegará ao fim ou desaparecerá
Encontrei os meus problemas tanto quanto os meus
Este amor chegará ao fim ou desaparecerá