Müslüm Gürses — Fıs Fıs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fıs Fıs" de Müslüm Gürses.
Letra
Gözlerim kapıda kulağım seste
Bir gelebilsen ah bir gelebilsen
Bu nasıl bir sevda bu nasıl bir aşk
Bir bilebilsen ah bir bilebilsen
Hasretin bölerken uykularımı
Çaresiz gizledim duygularımı
Seni kaybetmenin korkularını
Bir yenebilsem ah bir yenebilsem
Seni kaybetmenin korkularını
Bir yenebilsem ah bir yenebilsem
Ömrümün yoluna serildiğini
Gözümde yaş olup dizildiğini
Çılgınlar misali sevildiğini
Bir görebilsen ah bir görebilsen
Hasretin bölerken uykularımı
Çaresiz gizledim duygularımı
Seni kaybetmenin korkularını
Bir yenebilsem ah bir yenebilsem
Seni kaybetmenin korkularını
Bir yenebilsem ah bir yenebilsem
Tradução da letra
Os meus olhos à porta os meus ouvidos ao som
Se pudesses vir Se pudesses vir
É assim que o amor, como amar
If you could know oh if you could know
Enquanto o teu desejo interrompeu o meu sono
Escondi os meus sentimentos indefesos
Os medos de te perder
Se eu pudesse bater uma batida oh Se eu pudesse bater uma batida
Os medos de te perder
Se eu pudesse bater uma batida oh Se eu pudesse bater uma batida
Que a minha vida foi restaurada
Que estás a chorar nos meus olhos
Amado como louco
If you can see oh if you can see
Enquanto o teu desejo interrompeu o meu sono
Escondi os meus sentimentos indefesos
Os medos de te perder
Se eu pudesse bater uma batida oh Se eu pudesse bater uma batida
Os medos de te perder
Se eu pudesse bater uma batida oh Se eu pudesse bater uma batida