Муслим Магомаев — Солнцем опьянённый letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Солнцем опьянённый" de Муслим Магомаев.
Letra
Шагает солнце по бульварам,
Сегодня солнце влюблено,
И на ходу влюбленным парам
Улыбается оно.
И ветерок поет недаром,
И день сияет голубой, —
Ведь я шагаю по бульварам
На свидание с тобой.
О-о-о-о-о!
Я живу мечтой одной,
Ты моей мечтою стала,
Стала ты моей весной.
Э-э-э-э-э-й!
Ты зажгла огонь в крови,
Даже сердцу жарко стало
В этой солнечной любви.
Сегодня все вокруг ликует,
Сегодня целый мир влюблен,
И солнца нежным поцелуем
Я сегодня опьянен.
И все сильнее сердце бьется,
Синеет небо надо мной…
Я поцелуй горячий солнца
Разделить хочу с тобой.
О-о-о-о-о!
Я живу мечтой одной,
Ты моей мечтою стала,
Стала ты моей весной.
Э-э-э-э-э-й!
Ты зажгла огонь в крови,
Даже сердцу жарко стало
В этой солнечной любви.
Шагает солнце по бульварам,
Сегодня солнце влюблено
И на ходу влюбленным парам
Улыбается оно.
Сегодня все вокруг ликует,
Сегодня целый мир влюблен,
И солнца нежным поцелуем
Я сегодня опьянен.
Я сегодня опьянен.
Я сегодня опьянен!
Tradução da letra
Pisa o sol de caminhos,
Hoje o sol влюблено,
E em movimento os casais
Sorri para ele.
E a brisa canta sem razão,
E o dia brilha azul, —
Afinal, eu piso em avenidas
Em um encontro com você.
Oh-oh-oh-oh-oh!
Eu vivo um sonho,
Você é o meu sonho tornou-se,
Tornou-se tu és minha primavera.
Uh-uh-uh-uh-d!
Você acendeu o fogo no sangue,
Até mesmo o coração quente que se tornou
Neste solar de amor.
Hoje, todos em torno de uma inquietação,
Hoje o mundo inteiro está apaixonado,
E o sol suave beijo
Eu hoje embriagado.
E cada vez mais forte o coração bate,
Azul céu de mim…
Eu beijo quente do sol
Quero dividir com você.
Oh-oh-oh-oh-oh!
Eu vivo um sonho,
Você é o meu sonho tornou-se,
Tornou-se tu és minha primavera.
Uh-uh-uh-uh-d!
Você acendeu o fogo no sangue,
Até mesmo o coração quente que se tornou
Neste solar de amor.
Pisa o sol de caminhos,
Hoje o sol влюблено
E em movimento os casais
Sorri para ele.
Hoje, todos em torno de uma inquietação,
Hoje o mundo inteiro está apaixonado,
E o sol suave beijo
Eu hoje embriagado.
Eu hoje embriagado.
Eu hoje embriagado!