Муслим Магомаев — Не судьба letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Не судьба" de Муслим Магомаев.
Letra
Быть судьбой тебе — не судьба,
Все растаяло, как во сне.
Только все-таки за тебя
Благодарен я той весне.
Быть судьбой тебе — не судьба,
Все растаяло, как во сне.
Только все-таки за тебя
Благодарен я той весне.
Благодарен я той весне.
Тот негаснущий свет зари
Будет видеться мне вдали
Сквозь дождливые сентябри,
И метельные феврали.
Быть судьбой тебе — не судьба,
Все растаяло, как во сне.
Только все-таки за тебя
Благодарен я той весне.
Благодарен я той весне.
Я в любви тебе не клянусь —
Слишком разные мы с тобой,
Но грустит во мне твоя грусть
И болит во мне твоя боль.
Быть судьбой тебе — не судьба,
Все растаяло, как во сне.
Только все-таки за тебя
Благодарен я той весне.
Благодарен я той весне.
Быть судьбой тебе — не судьба,
Все растаяло, как во сне.
Только все-таки за тебя
Благодарен я той весне.
Благодарен я той весне.
Благодарен я той весне.
Tradução da letra
Ser o destino te — não é o destino,
Tudo derreteu-se, como em um sonho.
Todos os telefones celulares por ti
Sou grato a primavera.
Ser o destino te — não é o destino,
Tudo derreteu-se, como em um sonho.
Todos os telefones celulares por ti
Sou grato a primavera.
Sou grato a primavera.
O негаснущий a luz da aurora
Vai ver-me longe
Através da chuva, сентябри,
E метельные феврали.
Ser o destino te — não é o destino,
Tudo derreteu-se, como em um sonho.
Todos os telefones celulares por ti
Sou grato a primavera.
Sou grato a primavera.
Eu estou no amor não te juro —
Muito diferentes de você e eu,
Mas é triste em mim a tua tristeza
E dói em mim a tua dor.
Ser o destino te — não é o destino,
Tudo derreteu-se, como em um sonho.
Todos os telefones celulares por ti
Sou grato a primavera.
Sou grato a primavera.
Ser o destino te — não é o destino,
Tudo derreteu-se, como em um sonho.
Todos os telefones celulares por ti
Sou grato a primavera.
Sou grato a primavera.
Sou grato a primavera.