Musiq — Musiq Soulchild letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Musiq Soulchild" de Musiq.

Letra

Ever since I can remember
Cats been comin' up and askin' how did I Get to be where I’m at with my whole style
And got the nerve to ask would I Change anything about it Say it’s too lean or too crowded
But see that’s just the thing
'Cause that’s something that I Don’t worry myself too much about 'cause I’m
Gonna do it the way that I’ve been doin' it Since the first day that I started doin' it Maybe fine tune it just a little but just enough
'Cause I don’t wanna fuck up and ruin it I take this thing too seriously
My style is the point of me But see cats just don’t get it
'Cause always gotta find a label or some kind of category
Sayin' yo this kid gotta be this
And he gotta be that and he gotta be whatever
Yo i just gotta be whatever you want
And need me to be to, make your life better
M U S I Q S O U L C H I L D That’s my name what that’s me

Tradução da letra

Desde que me lembro
Os gatos vêm aí e perguntam-me como cheguei onde cheguei com todo o meu estilo
E tenho a lata de perguntar se eu mudaria alguma coisa sobre isso diz que é muito magra ou muito lotada
Mas é isso mesmo.
Porque isso é algo com o qual não me preocupo muito, porque eu ...
Vou fazê-lo da maneira que tenho feito desde o primeiro dia que comecei a fazê-lo talvez afinar um pouco, mas apenas o suficiente
Porque não quero estragar tudo e estragar tudo. levo isto muito a sério.
O meu estilo é o objectivo de mim, mas os gatos não percebem
Porque sempre tem que encontrar um rótulo ou algum tipo de categoria
A dizer que este miúdo tem de ser isto
E ele tem que ser isso e ele tem que ser o que quer que
Tenho de ser o que quiseres.
E precisa de mim para ser, tornar a sua vida melhor
M U S I Q S O U L C H I L D é o meu nome o que sou eu