Musiq — Dontchange letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dontchange" de Musiq.
Letra
Lately you’ve been questioning
If I still see you the same way
Cause through these trying years
We gonna both physically change
Now don’t you know you you’ll always be The most beautiful woman I know
So let me reassure you darlin that
My feelings are truly unconditional
See I’ll love you when your hair turns gray, girl
I’ll still want you if you gain a little weight, yeah
The way I feel for you will always be the same
Just as long as your love don’t change, No I was meant for you and you were meant for me, yeah
And I’ll make sure that I’ll be everything you need, yeah
Girl the way we are is how its gonna be Just as long as your love don’t change
Cause I’m not impressed, more or less
By them girls in the T. V and magazines
Cause honestly I believe that your beauty
Is way more than skin deep
Cause everything about you makes me feel
I have the greatest gift in the world
And even when you get on my last nerve
I couldn’t see myself being with another girl
See I’ll love you when your hair turns gray, girl
I’ll still want you if you gain a little weight, yeah
The way I feel for you will always be the same
Just as long as your love don’t change, No I was meant for you and you were meant for me, yeah
And I’ll make sure that I’ll be everything you need, yeah
Girl the way we are is how its gonna be Just as long as your love don’t change
So don’t waste your time worryin bout
Small things that ain’t relevant to me Cause to my understanding your all I want and need
See what I’m tryin to say is I’m here to stay
And as long as your love doesn’t change, then
Baby darling I swear that I,
I swear I ain’t going nowhere no See I’ll love you when your hair turns gray, girl
I’ll still want you if you gain a little weight, yeah
The way I feel for you will always be the same
Just as long as your love don’t change, No I was meant for you and you were meant for me, yeah
And I’ll make sure that I’ll be everything you need, yeah
Girl the way we are is how its gonna be Just as long as your love don’t change
You’re my baby, yeah
Don’t you change baby, no Baby you gotta understand that I love you baby, yeah
Don’t you know, you gotta know
You’ve got to know
Yeah, yeah
Tradução da letra
Ultimamente tens questionado
Se ainda te vejo da mesma maneira
Porque durante estes anos difíceis
Vamos ambos mudar fisicamente.
Não sabes que serás sempre a mulher mais bonita que conheço?
Deixa-me garantir-te, querida.
Os meus sentimentos são verdadeiramente incondicionais.
Adoro-te quando o teu cabelo ficar grisalho, miúda.
Ainda te quero se engordares um pouco.
O que sinto por ti será sempre o mesmo
Desde que o teu amor não mude, não, eu estava destinado a ti e tu estavas destinado a mim, sim
E certificar-me-ei de que serei tudo o que precisas, sim
Rapariga como somos é como vai ser desde que o teu amor não mude
Porque não estou impressionado, mais ou menos.
Por aquelas raparigas na TV e revistas.
Porque honestamente acredito que a tua beleza
É muito mais do que pele profunda
Porque tudo em ti me faz sentir
Tenho o maior dom do mundo
E mesmo quando tens o meu último nervo
Não conseguia ver-me com outra rapariga.
Adoro-te quando o teu cabelo ficar grisalho, miúda.
Ainda te quero se engordares um pouco.
O que sinto por ti será sempre o mesmo
Desde que o teu amor não mude, não, eu estava destinado a ti e tu estavas destinado a mim, sim
E certificar-me-ei de que serei tudo o que precisas, sim
Rapariga como somos é como vai ser desde que o teu amor não mude
Por isso não percas o teu tempo a preocupar-te
Pequenas coisas que não são relevantes para mim, porque para o meu entendimento tudo o que eu quero e preciso
O que estou a tentar dizer é que estou aqui para ficar.
E desde que o teu amor não mude,
Querida, juro que ... ,
Juro que não vou a lado nenhum. vou amar-te quando o teu cabelo ficar grisalho, miúda.
Ainda te quero se engordares um pouco.
O que sinto por ti será sempre o mesmo
Desde que o teu amor não mude, não, eu estava destinado a ti e tu estavas destinado a mim, sim
E certificar-me-ei de que serei tudo o que precisas, sim
Rapariga como somos é como vai ser desde que o teu amor não mude
És o meu bebé, sim
Não mudes querida, não querida tens que entender que te amo querida, sim
Não sabes, tens de saber
Tens de saber
Sim, sim