Musiq Soulchild — waitingstill letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "waitingstill" de Musiq Soulchild.
Letra
I picture you in your red dress
Looking so perfect
Everyone’s asking you
Where is your boyfriend?
Then you explain
I’m somewhere off on a plane
Or in some other city
Even wondering how he’s so lucky
I will give you all I have of my time
Even though girl every second passing you’re on my mind
Cause the only thing I know for sure
Is where I was the day before
But I promise that this much is true
I do it for you, I do it for us I do it so one day we can turn this love
Into a house and a home
Where you won’t ever have to be alone
And I promise you I’ll make it I will
I hope you’re waiting still
I can see you on a park bench (oh)
Reading your favorite
Book and they look and asking your if you tooken
And you say «yes, absolutely»
And «love my man truly»
But I knew if I was by your side
They wouldn’t even try
I will give you all I have of my time
Even though girl every second passing you’re on my mind
Cause the only thing I know for sure
Is where I was the day before
But I promise that this much is true
I do it for you, I do it for us I do it so one day we can turn this love
Into a house and a home
Where you won’t ever have to be alone
And I promise you I’ll make it I will
I hope you’re waiting still
I hope when I get back from where I’m going you
Are still the one that I’m coming home to Cause if you walk out that door
I’d be to blame
It’s true
But
I do it for you, I do it for us I do it so one day we can turn this love
Into a house and a home
Where you won’t ever have to be alone
And I promise you I’ll make it I will
I hope you’re waiting still
I hope you’re waiting still
I hope you’re waiting still
Oh, ahhhhh
Oh, ahhhhh
Oh, ahhhhh
Tradução da letra
Imagino-te com o teu vestido vermelho.
Parece tão perfeito.
Toda a gente te pergunta.
Onde está o teu namorado?
Então explica-me.
Estou algures num avião.
Ou noutra cidade.
Mesmo imaginando como ele tem tanta sorte
Dar-te-ei tudo o que tenho do meu tempo
Apesar de a cada segundo que passa, estás na minha mente.
Porque a única coisa que sei com certeza
É onde eu estava no dia anterior
Mas prometo que isto é verdade.
Faço - o por ti, faço-o por nós faço-o para que um dia possamos transformar este amor
Para uma casa e um lar
Onde nunca terás de estar sozinha
E prometo-te que vou conseguir.
Espero que ainda estejas à espera.
Posso ver-te num banco do Parque (oh)
A ler o teu favorito
Livro e eles olham e perguntam se você tooken
E você diz " sim, absolutamente»
E " ama verdadeiramente o meu homem»
Mas eu sabia que se estivesse ao teu lado
Nem sequer tentariam.
Dar-te-ei tudo o que tenho do meu tempo
Apesar de a cada segundo que passa, estás na minha mente.
Porque a única coisa que sei com certeza
É onde eu estava no dia anterior
Mas prometo que isto é verdade.
Faço - o por ti, faço-o por nós faço-o para que um dia possamos transformar este amor
Para uma casa e um lar
Onde nunca terás de estar sozinha
E prometo-te que vou conseguir.
Espero que ainda estejas à espera.
Espero que quando eu voltar de onde eu vou você
Ainda é para isso que vou voltar para casa, se saíres por aquela porta.
Eu seria o culpado
É verdade.
Mas
Faço - o por ti, faço-o por nós faço-o para que um dia possamos transformar este amor
Para uma casa e um lar
Onde nunca terás de estar sozinha
E prometo-te que vou conseguir.
Espero que ainda estejas à espera.
Espero que ainda estejas à espera.
Espero que ainda estejas à espera.
Oh, ahhhhhh
Oh, ahhhhhh
Oh, ahhhhhh