Musiq Soulchild — sayido letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "sayido" de Musiq Soulchild.
Letra
I’m your canvas to your paintbrush
Paint me a picture of you
So when you’re broken
I can reference let my affection be glue
So let me put it all together
It’s been good let’s make it better
In love forever if it’s alright with you
And say I do, I do, I do This is my vow to you
Say I do See if we were famous
Or just nameless
Girl it won’t matter to me (oh no)
And if it’s the ghetto or the good life
Hollywood or the hood
Girl it’s whatever you see
So let me put it all together
It’s been good let’s make it better
In love forever if it’s alright with you
And say I do, I do, I do This is my vow to you
Say I do See now I’m with one knee down on the pavement
I pray to God that you will agree
To what I’m saying
I got my arm out streched to the sky
With a shiny new ring in my hand and a beating in my chest
That’s getting heavier with every second passing
Cause I’m asking for the perfect gift
So let me put it all together
It’s been good let’s make it better
In love forever if it’s alright with you
And say I do, I do, I do This is my vow to you
Say I do So let me put it all together
It’s been good let’s make it better
In love forever if it’s alright with you
I do, I do, I do This is my vow to you
Say I do
Tradução da letra
Sou a tua tela para o teu pincel
Pinta-me uma imagem de TI
Então quando estás partido
Eu posso referenciar deixe meu afeto ser cola
Então deixa-me juntar tudo
Tem sido bom vamos fazer melhor
No amor para sempre se estiver tudo bem contigo
E digamos que sim, que sim, que faço isto é o meu voto para ti
Digamos que vejo se éramos famosos
Ou apenas sem nome
Garota não me importará (oh não)
E se for o gueto ou a boa vida
Hollywood ou o bairro
Rapariga é o que quer que vejas
Então deixa-me juntar tudo
Tem sido bom vamos fazer melhor
No amor para sempre se estiver tudo bem contigo
E digamos que sim, que sim, que faço isto é o meu voto para ti
Digamos que vejo agora que estou de joelhos no chão
Rezo a Deus para que concordes.
Ao que estou a dizer
Tenho o meu braço estendido ao céu
Com um anel novo e brilhante na mão e uma surra no peito
Isso está a ficar mais pesado a cada segundo que passa
Porque estou a pedir o presente perfeito
Então deixa-me juntar tudo
Tem sido bom vamos fazer melhor
No amor para sempre se estiver tudo bem contigo
E digamos que sim, que sim, que faço isto é o meu voto para ti
Diz que sim, deixa - me juntar tudo.
Tem sido bom vamos fazer melhor
No amor para sempre se estiver tudo bem contigo
Eu faço, eu faço, eu faço este é o meu voto para ti
Diz que sim.