Mushroomhead — Inevitable letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Inevitable" de Mushroomhead.
Letra
There’s always a downside impossible together not ever happy apart
i cut myself to the bone, again cut it too close to the heart quicksand
might look like it’s safe there’s always a downside i fool myself again,
again i fool myself the fairytale is like life you’re in the ground by the end
you’re crucified by your friends hanging high all these aches
and pains attempting to abstain away from all their games success
is self contained proving I’m to blame it’s time i bear this shame
i feel whole this way so throw it all away as i lie awake
with every breath you take every promise you break as i call your name
i fool myself again again i fool myself it’s coming to a close
that’s just the way it goes like when the red wine flows
i know I’m not alone we’re drowning drunk and stoned embracing
the unknown no time left to atone a chain is only as strong athis
has gone on too long where’d it all go wrong you’ve got your life in your hands
you’ll come back just like pretend surprise hold on to what you can remember,
remember make sense of what you can decipher,
decipher concentrate on accomplishing miracles
and just be happy with what you get everything has a downside to it that’s just the way it goes like when the red wine flows i know
I’m not alone we’re drowning drunk and stoned there is a god
I’ve never known the fairytale is like life this is the way the story goes
it’s coming to a close you’re crucified by your friends
this is the way the story goes it’s coming to a close
Tradução da letra
Há sempre uma desvantagem impossível juntos, nunca felizes separados.
cortei - me até ao osso, outra vez cortei-o muito perto da areia movediça do coração.
pode parecer seguro. há sempre um lado negativo que me engano outra vez.,
mais uma vez, engano-me a mim mesmo. o conto de fadas é como a vida. estás enterrado até ao fim.
foste crucificado pelos teus amigos pendurados em cima de todas estas dores.
e dores tentando abster-se de todos os seus jogos sucesso
é auto-suficiente provar que sou o culpado é altura de suportar esta vergonha
sinto-me assim por isso deita tudo fora enquanto fico acordado
com cada respiração fazes cada promessa quebras enquanto chamo o teu nome
volto a enganar-me outra vez. engano-me a mim mesmo. está a chegar ao fim.
é assim que funciona quando o vinho tinto flui.
eu sei que não estou sozinho estamos a afogar-nos bêbados e pedrados abraçando
o desconhecido não há tempo para expiar uma corrente é tão forte como athis.
já passou muito tempo onde tudo correu mal tens a tua vida nas tuas mãos
vais voltar como uma surpresa a fingir. agarra-te ao que te lembras.,
lembra-te faz sentido o que podes decifrar,
decifrar concentra-te em realizar milagres.
e ficar feliz com o que você tem tudo tem um lado negativo nisso que é exatamente como acontece quando o vinho tinto flui eu sei
Não estou sozinho estamos a afogar-nos bêbados e pedrados há um Deus
Nunca soube que o conto de fadas é como a vida é assim a história
está a chegar ao fim. foste crucificado pelos teus amigos.
é assim que a história vai acabar.