Museum of Neurotic Origins — Memento letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Memento" de Museum of Neurotic Origins.
Letra
All the red valleys and the sweet lilies
They have seen it all before
They are here each night
To observe the sky
And the cities and the trees
And you and me
From the mountaintops to the liquid drops
They named every place before
(and how can the sun burn jewels down)
Endless symphonies counting memories
Sleeping cities sleeping trees
In you in me
Please be the heart of me
Please
Beat a heart in me
I am like a rose in you
I´m like a rose in you
Please be the heart of me
Please
Beat a heart in me
I am like a rose in you
I´m like a rose in you
Always remember
I´m back till december
To break the ice
To melt the pieces
Always remember
I´ll be back till december
And break the ice
And make the pieces fit
Breathe, please hug me and breathe your heart into me and
Please hold me and
Breathe, please hug me and breathe your heart into me and
Please hold me and
(how can the sun burn jewels down)
Always remember
I´m back till december
To break the ice
To melt the pieces
Always remember
I´ll be back till december
And break the ice
And make the pieces fit
… pieces don´t fit
I will make them fit
Please breath a heart in me and
Please hug me and breathe your heart into me
Tradução da letra
Todos os vales vermelhos e os lírios doces
Eles já viram tudo antes.
Estão aqui todas as noites.
Para observar o céu
E as cidades e as árvores
E tu e eu
Das montanhas às gotas líquidas
Nomearam todos os lugares antes
e como pode o sol queimar jóias)
Sinfonias sem fim a contar memórias
Cidades adormecidas árvores adormecidas
Em TI em mim
Por favor seja o meu coração
Por favor
Bate um coração em mim
Sou como uma rosa em ti
Sou como uma rosa em ti
Por favor seja o meu coração
Por favor
Bate um coração em mim
Sou como uma rosa em ti
Sou como uma rosa em ti
Lembrar
Volto até dezembro
Para quebrar o gelo
Para derreter as peças
Lembrar
Voltarei até dezembro.
E quebrar o gelo
E fazer as peças encaixarem
Respira, por favor Abraça - me e respira o teu coração em mim e
Por favor Abraça-me e
Respira, por favor Abraça - me e respira o teu coração em mim e
Por favor Abraça-me e
(how can the sun burn jewels down)
Lembrar
Volto até dezembro
Para quebrar o gelo
Para derreter as peças
Lembrar
Voltarei até dezembro.
E quebrar o gelo
E fazer as peças encaixarem
... peças não encaixam
Vou fazer com que sirvam.
Por favor, respira um coração em mim e
Por favor Abraça - me e respira o teu coração em mim