Muse — Neutron Star Collision (Love is Forever) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Neutron Star Collision (Love is Forever)" de Muse.
Letra
I was searching
You were on a mission
And our hearts combined like
A neutron star collision
I have nothing left to lose
You took your time to choose
Then we told each other
With no trace of fear that
Our love would be forever
And if we die, we die together
And lie, I said never
'Cause our love would be forever
The world is broken
And halos fail to glisten
You try to make a difference
But no one wants to listen
Hail, the preachers, fake and proud
Their doctrines will be cloud
Then they’ll dissipate
Like snowflakes in an ocean
Love, is forever
And we’ll die, we’ll die together
And Iie, I said never
'Cause our love could be forever
Now I’ve got nothing left to lose
You take your time to choose
I can tell you now
Without a trace of fear
That my love will be forever
And we’ll die, we’ll die together
Lie, I will never
'Cause our love will be forever
Tradução da letra
Estava à procura.
Estavas numa missão.
E os nossos corações juntos como
Uma colisão de Estrelas de neutrões
Não tenho mais nada a perder
Demoraste a escolher.
Depois dissemos um ao outro.
Sem rasto de medo que
O nosso amor seria para sempre
E se morrermos, morremos juntos.
E mentir, eu disse Nunca.
Porque o nosso amor seria para sempre
O mundo está quebrado
E os halos não brilham
Tentas fazer a diferença
Mas ninguém quer ouvir
Viva os pregadores, falsos e orgulhosos
Suas doutrinas serão nuvens
Depois dissipam-se.
Como flocos de neve num oceano
Amor, é para sempre
E morreremos, morreremos juntos.
E eu disse Nunca
Porque o nosso amor pode ser para sempre
Agora Não tenho mais nada a perder
Leva o teu tempo a escolher
Posso dizer-te agora.
Sem um traço de medo
Que o meu amor será para sempre
E morreremos, morreremos juntos.
Mente, eu nunca
Porque o nosso amor será para sempre