Mury — The B Side to the Truth letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The B Side to the Truth" de Mury.
Letra
Wish that when I wrote I wouldn’t have to be so honest
Show some tact or show some class or maybe just some respect
I’ll respect you when you respect me, what can you expect?
I’m just being honest
I still fight the urge to call, I know there’s nothing to say
I still love you and I think about you every day
It’s not easy for me though I know I act like it is Feel the pain that hurts so bad I guess I’ve gotta fake it Just like I’ve gotta say this
That this song is the b-side to the truth
About how I really feel about you
And I know sometimes my words they burn like hell
But I still want you, if you can’t tell
It’s hard to see you I know that we’ve got to act like we’re friends
Force a smile, fake a hug and try not to act nervous
«How am I? I’m good, no great, no perfect, life’s just a treat»
Ask you question after question, I don’t want you to leave
I just want you to see
That this song is the b-side to the truth
About how I really feel about you
And I know sometimes my words they burn like hell
I still want you, if you can’t tell
I’ve got the keys if you wanna roll
I’ll take you anywhere that you wanna go We’ll climb in the backseat like when we first met
I’ll lay on my back while you lay on my chest
I’ve got the keys if you wanna roll
I’ll take you anywhere that you wanna go We’ll climb in the backseat like when we first met
I’ll lay on my back while you lay on my chest
While you lay on my chest
This song is the b-side to the truth
Tradução da letra
Quem me dera que, quando escrevesse, não tivesse de ser tão honesto.
Mostra algum tacto ou alguma classe ou talvez apenas algum respeito.
Vou respeitar-te quando me respeitares, o que podes esperar?
Só estou a ser honesto.
Ainda luto contra o desejo de ligar, sei que não há nada a dizer.
Ainda te amo e penso em ti todos os dias
Não é fácil para mim, apesar de saber que ajo como se fosse sentir a dor que dói tanto, acho que tenho de fingir, tal como tenho de dizer isto.
Que esta canção é o lado b da verdade
Sobre o que realmente sinto por ti
E sei que às vezes as minhas palavras ardem como o inferno
Mas ainda te quero, Se não sabes dizer
É difícil ver-te. sei que temos de agir como se fôssemos amigos.
Forçar um sorriso, fingir um abraço e tentar não agir nervoso
"Como estou? Estou bem, não estou bem, não estou perfeito, a vida é apenas um prazer»
Fazer-te perguntas após perguntas, não quero que te vás embora.
Só quero que vejas
Que esta canção é o lado b da verdade
Sobre o que realmente sinto por ti
E sei que às vezes as minhas palavras ardem como o inferno
Ainda te quero, Se não consegues dizer
Tenho as chaves se quiseres rolar
Eu levo-te onde quiseres. vamos para o banco de trás, como quando nos conhecemos.
Vou deitar-me de costas enquanto tu te deitas no meu peito
Tenho as chaves se quiseres rolar
Eu levo-te onde quiseres. vamos para o banco de trás, como quando nos conhecemos.
Vou deitar-me de costas enquanto tu te deitas no meu peito
Enquanto te deitas no meu peito
Esta canção é o lado b da verdade