Murs — Surprises letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Surprises" de Murs.
Letra
I’ve seen good men turn bad, and bad men do good
Rich men with nothing and poor man with gold
Nothing surprises me no more
I seen players get played out and fast girls go slow
Things I thought priceless, get bartered, get sold
Nothing surprises me no more
When we first met she was just a kid
She was in love with everything I did
Used to come through drink 40's at the crib
Asked her to fuck the homie and of course she did
We would slide through the city in my Benz
Acting like we was just friends
After all that time we would spend
I would hate to see her with other men
I would get a little jealous I would hit her on the celly
We would smash all night listenin to R. Kelly
Could have locked it down but I just wasn’t ready
She was too young whatn’t nothing you could tell me Had to let her go to know what I had
Type the shit to make a real good girl go bad
When I look back bro I get so mad
I seen a ho become a housewife, I wish I had
''Put me on ''Paid Dues'' Big Homie!
One Shot, let the whole world know me!''
So humble when he first approached me So I looked out like I should I’m a OG
Put him on, put them on Nowadays niggas can’t pick up phones
Hurts my heart, I ain’t mad tho'
I’m glad they got on and increased their cashflow
I ain’t shamed, I ain’t bashful
I could drop names, I could be that asshole
After all you’d think they’d be thankful
But hoes ain’t loyal and niggas ain’t grateful
I ain’t hateful, way too blessed
Still getting mine so I ain’t stressed
It’s documented in the streets and they put it in the press
That I played a big part on why it’s poppin' on the West
God bless
Tradução da letra
Já vi homens bons a tornarem-se maus, e homens maus a fazerem o bem.
Homens ricos sem nada e homens pobres com ouro
Nada mais me surpreende
Vi jogadores a serem jogados e raparigas rápidas a irem devagar.
Coisas que achei inestimáveis, trocadas, vendidas.
Nada mais me surpreende
Quando nos conhecemos, ela era apenas uma criança.
Ela estava apaixonada por tudo o que eu fazia.
Costumava beber uns 40 no berço.
Pediu-lhe para comer o homie e claro que comeu.
Deslizávamos pela cidade no meu Benz
Agimos como se fôssemos só amigos.
Depois de todo aquele tempo que passávamos
Odiaria vê-la com outros homens.
Ficava com ciúmes se lhe batesse no celly.
Nós esmagaríamos toda a noite listenin para R. Kelly
Podia tê-lo trancado, mas não estava pronto.
Ela era muito Nova. nada do que me pudesses dizer tinha de a deixar ir para saber o que eu tinha.
Escreve a merda para fazer uma boa rapariga ficar mal
Quando olho para trás fico tão zangado
Vi uma prostituta tornar-se dona de casa, quem me dera ter
"Põe-me No" Paid Dues " grande Homie!
Um tiro, que o mundo inteiro me conheça!''
Tão humilde quando ele me abordou, por isso olhei como se eu fosse um ogre.
Ponham-no, ponham-nos hoje em dia. os pretos não podem atender telefones.
Dói-me o coração, não estou zangado.
Ainda bem que se deram bem e aumentaram o fluxo de caixa.
Não estou envergonhado, não sou tímido
Eu podia largar nomes, podia ser esse idiota
Depois de tudo, seria de esperar que ficassem agradecidos.
Mas as putas não são leais e os pretos não agradecem
Não sou odioso, demasiado abençoado
Ainda tenho o meu, por isso não estou stressado.
Está documentado nas ruas e eles colocam-no na imprensa.
Que desempenhei um papel importante no porquê de estar a saltar para o oeste
Deus te abençoe.