Murs — I Hate Your Boyfriend letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Hate Your Boyfriend" de Murs.
Letra
And This one Goes out to all the ladies
Yes You
The Ones at the Promenade out at the mall
Holding Your Mother Fuckin' Punk Ass Boyfriends HAND!
The Fuck You comin' Dressed Like That with yo' muthafuckin' Man and
You don’t expect nobody to look
Damn Did you see her?
Sweet JESUS!
I wish My Boys were here to see this
In their wildest dreams they couldn’t possibly concieve this
A Vision of Perfection
A Godess A Venus
I Mean this girl has so much charm
Wait a fuckin' minute
What’s that on her arm?
(Godamn!)
Can Someone tell me that really ain’t a man
I don’t mean to be rude but there is no way in hell that that really is your
dude
Sorry to be a asshole but let me play my part
But let me take you and him to a sudden change of heart
You Might Say Whatever
But I know you feel better when you leave the show with me And it’s nice to stay together
We Don’t Even have to go to national T. V We could cut to the chase and right now you leave with me So Whaddya' Say?
Look, I know I’m not the shit the hottest joint in the ashtray
The Way Sad Shape Makes me leave you in a bad way
I’m lookin' like you future and your man has passed a day
So why don’t you give him a pink slip
Thank him for his time
Give him a hug
And let him know this is his last day
Cause I hate your boyfriend
Because he can’t possibly be Fuckin' you right
You know that I hate yo' boyfriend
Because I know you are tired of going to him every night
Because I hate your boyfriend
Cause he’s always by your side steady fuckin' up my plans
You Know I hate your boyfriend
Cause of him you’ll never have the chance to get a real man
Man I didn’t even know
But why’d you bring her half naked to my Hip-hop Show
Standin' in the front row just starin' at a nigga
Damn near forgot my verse just starin' at her figure
Seein' her buy a CD thought she’d get a cheaper price (hah!)
Tits and ass ain’t a cupon although it is nice
To View and Pursuit Look Don’t be mad at me This is simply what I do And while you
In the corner talking hip hop in the sidewalk with your boys
She was standing by the exit lookin' bored
So I had to bring the noise
Asked her how she like the show and what she does for a living
We talked for a while
And took and EMCEE to feel the ryhthm she was given
I gave my room number wondered if she’d come through
She said she’d drop off her friend and be there around 2
But then you came with the cuffs and rush her off the floor
Caught the first line of my rhyme before you hit the door
If you have to say that than the woman isn’t yours
And if you gotta say that Then the bitch ain’t yours
You know I hate your boyfriend
Cause he’s a no game cock blockin' ass bitch
You Know I hate your boyfriend
Cause he’d hate me if our positions were to switch
I Hate your boyfriend
Cause he’s always by yourside steady fuckin' up my plans
Because I hate your boyfriend
Because of his punk ass you’ll never have a real man
Now this verse is dedicated to your friends girl
You know that 5 and a half he thinks is a ten girl
Sayin' you would trade her for nothing in the world
But she ain’t worth shit
Everytime you thought a ryhme the bitch is all on your dick
She’s jes' playin' with his mind
Givin' you that look with pussy hugs all the time
Now let me take some time to explain the term
Pussy Hug means when a girl leans in Arches her Back and her Pussy is the first thing to make contact
Then she slowly presses her tits against your chest
Then she finally wraps her arm around your neck
A blatant sign of disrespect
It’s not hard to detect
It’s something that your boy always neglects to check
And everyone saw what was comin' up next
That was him walking into you comin' on his neck
Now yo' boy’s life is a wreck
He’s makin' suicide threats
But when you know when you open up your eyes that’s what you get
I hate your boyfriend
Cause he has no clue to what the fuck is going on You know I hate your boyfriend
Cause if it wasn’t for him I wouldn’t have to make this song
Because I hate your boyfriend
Cause he’s always by your side steady fuckin' up my plans
That’s why I hate your boyfriend
Because of his punk ass you’ll never have a real man
You know I HATE your BOYFRIEND
Tradução da letra
E este vai para todas as senhoras
Sim, Você.
Os da Promenade no centro comercial
A segurar a mão dos teus filhos da puta!
O que é que vais fazer vestido assim com o teu filho da mãe e o teu filho da mãe?
Não esperas que ninguém olhe
Raios, viste-a?
Santo Deus!
Quem me dera que os meus rapazes estivessem aqui para ver isto.
Nos seus sonhos mais loucos, não podiam aceitar isto.
Uma visão da perfeição
Uma Deusa Uma Vénus
Esta rapariga tem tanto charme.
Espera aí.
O que é isso no braço dela?
(Godamn!)
Alguém me pode dizer que realmente não é um homem
Não quero ser malcriado, mas não há maneira de que isso seja mesmo teu.
cara
Desculpa ser um idiota, mas deixa-me fazer o meu papel.
Mas deixa-me levar-te a ti e a ele a uma súbita mudança de ideias.
Podes Dizer O Que Quiseres.
Mas sei que te sentes melhor quando sais do programa comigo e é bom ficarmos juntos.
Nem sequer temos de ir ao national T. V. podíamos ir directos ao assunto e agora vais-te embora comigo, por isso o que dizes?
Olha, eu sei que não sou a merda mais quente do cinzeiro
A forma triste Faz-me deixar-te mal
Estou a parecer-me contigo futuro e o teu homem passou um dia
Então, porque não lhe dás uma carta de condução cor-de-rosa?
Agradeça-lhe pelo seu tempo.
Dá-lhe um abraço.
E diz-lhe que este é o seu último dia.
Porque odeio o teu namorado.
Porque ele não pode estar a foder-te, certo?
Sabes que odeio o teu namorado
Porque sei que estás cansado de ir ter com ele todas as noites.
Porque odeio o teu namorado.
Porque ele está sempre ao teu lado a lixar-me os planos
Sabes que odeio o teu namorado.
Por causa dele, nunca terás a oportunidade de ter um homem a sério.
Meu, eu nem sequer sabia.
Mas porque a trouxeste meia nua para o meu espectáculo de Hip-hop?
Na primeira fila a olhar para um preto
Quase me esquecia do meu verso só de olhar para a figura dela.
Vê-la a comprar um CD pensou que ia ter um preço mais barato (hah!)
Mamas e rabo não são um cupon embora seja bom
Ver e perseguir olhar não se zangue comigo isto é simplesmente o que eu faço e enquanto você
No canto a falar hip hop no passeio com os teus rapazes
Ela estava parada na saída parecendo entediada
Então tive que trazer o barulho
Perguntou - lhe como ela gosta do programa e o que ela faz para viver
Conversámos um pouco.
E levou e levou para sentir o ryhthm que lhe foi dado
Dei-lhe o número do meu quarto e perguntei-me se ela teria conseguido.
Ela disse que ia deixar a amiga e estar lá por volta das 2: 00.
Mas depois veio com as algemas e tirou-a do chão.
Apanhei a primeira linha da minha rima antes de bateres na porta.
Se tens de dizer isso, a mulher não é tua.
E se tens de dizer isso, então a cabra não é tua.
Sabes que odeio o teu namorado.
Porque ele não é uma cabra de merda
Sabes que odeio o teu namorado.
Porque ele me odiaria se as nossas posições mudassem.
Odeio o teu namorado.
Porque ele está sempre do teu lado, sempre a lixar-me os planos.
Porque odeio o teu namorado.
Por causa dele, nunca terás um homem a sério.
Este verso é dedicado à tua amiga rapariga.
Você sabe que 5 e meio ele acha que é uma garota de 10 anos
Dizendo que a trocarias por nada no mundo
Mas ela não vale nada.
Toda vez que você pensa que um ryhme a puta está em seu pau
Ela está a brincar com a mente dele.
Dar - te aquele olhar com abraços de rata o tempo todo
Agora deixe-me tirar algum tempo para explicar o termo
Abraço de rata significa que quando uma rapariga se inclina para trás e a sua rata é a primeira coisa a fazer contacto.
Depois, ela pressiona lentamente as mamas contra o teu peito.
Depois, ela finalmente põe o braço à volta do teu pescoço.
Um sinal flagrante de desrespeito
Não é difícil de detectar.
É algo que o teu rapaz negligencia sempre de verificar.
E todos viram o que vinha a seguir
Era ele a entrar em TI a cair-lhe no pescoço.
Agora a vida do teu rapaz é um desastre
Ele está a fazer ameaças de suicídio.
Mas quando se sabe quando se abre os olhos é o que se tem
Odeio o teu namorado.
Porque ele não faz ideia do que se passa. sabes que odeio o teu namorado.
Porque se não fosse ele Eu não teria que fazer esta canção
Porque odeio o teu namorado.
Porque ele está sempre ao teu lado a lixar-me os planos
É por isso que odeio o teu namorado.
Por causa dele, nunca terás um homem a sério.
Sabes que odeio o teu namorado.