Murs — Anyways letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Anyways" de Murs.
Letra
Square as a box, I stay in my lane
My daddy left my family, cause of rock-cocaine
Ma’s working hard, for us to maintain
If you didn’t live it, it’s hard to explain
From the outside, it looks insane
Once you touch that hard white, it’s hard to make a change
We hoop the cop coups, we slang to have thangs
My homie slang caine, I chose the rap game
I coulda made a million flying birds up the interstate
Ice diamond medallion bout the size of a dinner plate
If I don’t sell it to 'em, they gon' get it anyway
Gon' get it anyway
They gon' get it anyway
I coulda made a million flying birds up the interstate
Ice diamond medallion bout the size of a dinner plate
If I don’t sell it to 'em, they gon get it anyway
Gon get it anyway
They gon get it anyway
Everybody getting paid
Daddy ain’t home, he selling dope on the corner
His best friend been turned informer
He got them clacks coming from Arizona
To you it’s a movie, for him it’s just normal
Enormous pounds of white
Child of the night
Counting 50 G’s to himself every night
Racks on racks on racks
Hit the strip club, they show him straight to the back
That’s the life, that he lives
Whenever in Miami he just live at live
Give it 3 years and he a Rico case
Ain’t no telling how many years he gon' face
Coulda been me cause we from the same neighborhood
Every time he offer me some work I just say I’m good
So this rap shit better pan out
Or I’mma be the nigga asking for a handout
I coulda made a million flying birds up the interstate
Ice diamond medallion bout the size of a dinner plate
If I don’t sell it to 'em, they gon' get it anyway
Gon' get it anyway
They gon' get it anyway
I coulda made a million flying birds up the interstate
Ice diamond medallion bout the size of a dinner plate
If I don’t sell it to 'em, they gon get it anyway
Gon get it anyway
They gon get it anyway
Everybody getting paid
They bring it in on big boats
And arrest us for trafficking like a sick joke
It ain’t a option for the rich folk
But for us it’s live broke or flip dope
Live broke or flip coke
Live broke or flip dope
Forget hope and flip coke
Forget hope and flip dope
I coulda made a million flying birds up the interstate
Ice diamond medallion bout the size of a dinner plate
If I don’t sell it to 'em, they gon' get it anyway
Gon' get it anyway
They gon' get it anyway
I coulda made a million flying birds up the interstate
Ice diamond medallion bout the size of a dinner plate
If I don’t sell it to 'em, they gon get it anyway
Gon get it anyway
They gon get it anyway
Everybody getting paid
Anyway, anyway
They gon' get it anyway
Anyway, anyway
They gon' get it anyway
If I don’t sell it to 'em, they gon' get it anyway
Gon' get it anyway, everybody getting paid
Tradução da letra
Quadrado como uma caixa, eu fico na minha faixa
O meu pai deixou a minha família por causa da cocaína.
A mãe está a trabalhar muito, para que possamos manter
Se não viveste, é difícil explicar.
Do lado de fora, parece loucura.
Uma vez que você toca esse branco duro, é difícil fazer uma mudança
Fazemos golpes de polícia, Calamos para ter coisas.
O meu homie calão caine, escolhi o jogo de rap
Podia ter feito um milhão de pássaros voadores na interestadual.
Medalhão de diamante de gelo do tamanho de um prato
Se eu não lhes vender, eles vão tê-lo na mesma.
Vou buscá-lo na mesma.
Eles vão conseguir de qualquer maneira
Podia ter feito um milhão de pássaros voadores na interestadual.
Medalhão de diamante de gelo do tamanho de um prato
Se eu não lhes vender, eles vão tê-lo na mesma.
Vai buscá-lo na mesma.
Eles vão conseguir de qualquer maneira.
Toda a gente a receber
O papá não está em casa, vende droga na esquina.
O seu melhor amigo tornou-se Informador.
Ele tem aqueles clacks vindo do Arizona.
Para ti é um filme, para ele é normal.
Enormes quilos de branco
Filha da noite
A contar 50 mil para ele todas as noites.
Racks on racks on racks
Vão ao Clube de strip e mostram - lhe as costas.
Essa é a vida, que ele vive
Sempre que em Miami ele vive ao vivo
Dá-lhe 3 anos e ele é um caso Rico.
Não sei quantos anos ele vai enfrentar
Podia ter sido eu porque somos do mesmo bairro.
Sempre que ele me oferece trabalho, digo que estou bem.
É bom que esta merda do rap resulte.
Ou serei eu a pedir uma esmola.
Podia ter feito um milhão de pássaros voadores na interestadual.
Medalhão de diamante de gelo do tamanho de um prato
Se eu não lhes vender, eles vão tê-lo na mesma.
Vou buscá-lo na mesma.
Eles vão conseguir de qualquer maneira
Podia ter feito um milhão de pássaros voadores na interestadual.
Medalhão de diamante de gelo do tamanho de um prato
Se eu não lhes vender, eles vão tê-lo na mesma.
Vai buscá-lo na mesma.
Eles vão conseguir de qualquer maneira.
Toda a gente a receber
Trazem-no em barcos grandes.
E prender - nos por tráfico como uma piada de mau gosto
Não é uma opção para os ricos.
Mas para nós é falido ou drogado.
Viva, falida ou flip coke
Falido vivo ou drogado
Esquece a esperança e a Coca-Cola.
Esquece a esperança e atira droga.
Podia ter feito um milhão de pássaros voadores na interestadual.
Medalhão de diamante de gelo do tamanho de um prato
Se eu não lhes vender, eles vão tê-lo na mesma.
Vou buscá-lo na mesma.
Eles vão conseguir de qualquer maneira
Podia ter feito um milhão de pássaros voadores na interestadual.
Medalhão de diamante de gelo do tamanho de um prato
Se eu não lhes vender, eles vão tê-lo na mesma.
Vai buscá-lo na mesma.
Eles vão conseguir de qualquer maneira.
Toda a gente a receber
Seja como for ...
Eles vão conseguir de qualquer maneira
Seja como for ...
Eles vão conseguir de qualquer maneira
Se eu não lhes vender, eles vão tê-lo na mesma.
Vamos buscá-lo de qualquer maneira, todos são pagos.