Murray Gold — Song for Ten (Reprise) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Song for Ten (Reprise)" de Murray Gold.

Letra

Well I woke up today
And the world was a restless place
It could have been that way for me And I wandered around
And I thought of your face
That Christmas looking back at me
I wish today was just like every other day
'Cause today has been the best day
Everything I ever dreamed
And I started to walk
Pretty soon I will run
And I’ll come running back to you
'Cause I followed my star
And that’s what you are
I’ve had a merry time with you
I wish today was just like every other day
'Cause today has been the best day
Everything I ever dreamed
So have a good life
Do it for me Make me so proud
Like you want me to be
Where ever you are
I’m thinking of you oceans apart
I want you to know
Well I woke up today and you’re on the other side
Our time will never come again
But if you can still dream
Close your eyes it will seem
That you can see me now and then
I wish today was just like every other day
'Cause today has been the best day
Everything I ever dreamed
I wish today was just like every other day
'Cause today has been the best day
Everything I ever dreamed

Tradução da letra

Bem, acordei hoje.
E o mundo era um lugar inquieto
Podia ter sido assim para mim e vagueei por aí.
E pensei na tua cara
Aquele Natal a olhar para mim
Quem me dera que hoje fosse como todos os outros dias
Porque hoje foi o melhor dia
Tudo o que sempre sonhei
E comecei a andar
Em breve vou fugir.
E voltarei a correr para ti
Porque segui a minha estrela
E é isso que tu és
Diverti-me muito contigo.
Quem me dera que hoje fosse como todos os outros dias
Porque hoje foi o melhor dia
Tudo o que sempre sonhei
Por isso, tem uma boa vida.
Fá-lo por mim Deixa-me tão orgulhoso
Como queres que eu seja
Onde quer que estejas
Estou a pensar em ti oceanos separados
Quero que saibas
Bem, acordei hoje e tu estás do outro lado.
O nosso tempo nunca mais voltará
Mas se ainda podes sonhar
Fecha os olhos parecerá
Que podes ver-me de vez em quando
Quem me dera que hoje fosse como todos os outros dias
Porque hoje foi o melhor dia
Tudo o que sempre sonhei
Quem me dera que hoje fosse como todos os outros dias
Porque hoje foi o melhor dia
Tudo o que sempre sonhei