Murderdolls — Death Valley Superstars letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Death Valley Superstars" de Murderdolls.
Letra
You say, you say
You want violence baby
You say, you say
You want murder, murder
You say, you say you want chaos baby
Well, I’m your motherfucker
I sing a song for the dead
A ticking time bomb ready to blow
I’m giving bloody noses
And my middle finger to the status quo
Put your faith in a bullet
In the head of someone you know
You don’t need luck
When you don’t give a fuck
Alright
You say, you say
You want destruction baby
You want it dirty and vulgar, vulgar
You say, you say
You want death now baby
Well, I’m your motherfucker
I sing a song for the dead
A ticking time bomb ready to blow
I’m giving bloody noses
And my middle finger to the status quo
Put your faith in a bullet
In the head of someone you know
You don’t need luck
When you don’t give a fuck
You say you want a revolution
Well you don’t have to look that far
We’re the motherfuckers of the apocalypse
The death valley superstars
Tradução da letra
Tu dizes, tu dizes
Queres violência, querida?
Tu dizes, tu dizes
Você quer assassinato, assassinato
Dizes que queres o caos, querida
Bem, eu sou o teu filho da puta.
Eu canto uma canção para os mortos
Uma bomba-relógio pronta a explodir
Estou a dar narizes sangrentos.
E o meu dedo do meio para o status quo
Põe a tua fé numa bala
Na cabeça de alguém que conheces
Não precisas de sorte.
Quando não te importas
Ok
Tu dizes, tu dizes
Você quer destruição, baby
Queres isto sujo e vulgar, vulgar
Tu dizes, tu dizes
Queres a morte agora querida
Bem, eu sou o teu filho da puta.
Eu canto uma canção para os mortos
Uma bomba-relógio pronta a explodir
Estou a dar narizes sangrentos.
E o meu dedo do meio para o status quo
Põe a tua fé numa bala
Na cabeça de alguém que conheces
Não precisas de sorte.
Quando não te importas
Dizes que queres uma revolução
Não precisas de olhar para tão longe.
Somos os filhos da puta do Apocalipse
As estrelas do Vale da morte