Murder By Death — Boy Decide letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Boy Decide" de Murder By Death.

Letra

There is a son, he is born
With a silver spoon in his mouth
Go on, boy, admit
There’s got to be something you love
Enough to protect
You tire of things, I know
But you’ve got to push on On, on, on, on, on, on, on Some men crave women
And some men crave gold
Some folks die too young
And some die too old
Some just want to pass time
With liquor and cards
Some work to the top
And then some don’t get far
Boy, decide, boy, decide
You’re too old to fuck around
And too young to die
Time to try life on for size
Now the time has come
To pull yourself out of the mud
And fix yourself up Hell, don’t you care how you look?
Your mother, god rest her
She’d spin in her grave
If she knew
What a mess you have made
Well, some men crave women
And some men crave gold
Some folks die too young
And some die too old
Some just want to pass time
With liquor and cards
Some work to the top
And then some don’t get far
Boy, decide, boy, decide
You’re too old to fuck around
And too young to die
Time to try life on for size
You’re pissing into the wind
Squandering the life you were given
Now what will you do?
'Cause you wasted, a waste of a life
Diggin' a hole you can’t dive in To, when you get tired, ohh, fire

Tradução da letra

Há um filho, ele nasceu
Com uma colher de prata na boca
Vá lá, rapaz, admite.
Tem de haver algo que gostes
O suficiente para proteger
Cansas-te das coisas, eu sei.
Mas tens de continuar, Continuar, continuar, alguns homens anseiam por mulheres.
E alguns homens anseiam por ouro
Algumas pessoas morrem muito jovens.
E alguns morrem demasiado velhos
Alguns só querem passar o tempo
Com licor e cartas
Alguns trabalham até o topo
E alguns não vão longe
Rapaz, decide, rapaz, decide
És velho demais para foder.
E demasiado jovem para morrer
Hora de experimentar a vida para o tamanho
Agora chegou a hora
Para te tirares da lama
E arranja-te para o inferno, não te importas com a tua aparência?
A tua mãe, que Deus a tenha.
Ela giraria em seu túmulo
Se ela soubesse
Que confusão você fez
Bem, alguns homens anseiam por mulheres
E alguns homens anseiam por ouro
Algumas pessoas morrem muito jovens.
E alguns morrem demasiado velhos
Alguns só querem passar o tempo
Com licor e cartas
Alguns trabalham até o topo
E alguns não vão longe
Rapaz, decide, rapaz, decide
És velho demais para foder.
E demasiado jovem para morrer
Hora de experimentar a vida para o tamanho
Estás a mijar para o vento
Desperdiçando a vida que te foi dada
O que vais fazer agora?
'Cause you wasted, a waste of a life
Cavar um buraco onde não podes mergulhar, quando te cansas, ohh, fogo