Мурат Насыров — Синяя вода letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Синяя вода" de Мурат Насыров.
Letra
В танце несбыточных снов, прожитых дней
Ты остаёшься как прежде моей тайной ночной,
В воздухе пахнет молодой травой.
Правда что все говорят: «Не удалось
Нам разобраться с тобою всерьёз»
Но как всегда, да-да-да, в лужах играет синяя вода.
Синяя вода по твоим бегу я берегам
Синею водою таю пред тобой
Синяя вода никому тебя я не отдам
Синею водой снова встану под луной.
Снова погаснут огни в доме твоём,
Но непременно и ночью и днём
Буду опять в мыслях тебя до дома провожать
Странно и даже смешно вспомнить о том,
Как расставались с тобой под дождём,
Но как всегда, да-да-да, нас помирила синяя вода.
Странно и даже смешно вспомнить о том,
Как расставались с тобой под дождём,
Но как всегда, да-да-да, нас помирила синяя вода.
Tradução da letra
Na dança impossíveis sonhos vividos dias
Você fica como antes meu segredo noite,
No ar, o cheiro de grama jovem.
A verdade é que todos dizem: "Não foi possível
Precisamos entender contigo a sério»
Mas como sempre, sim-sim-sim, em poças d'água desempenha um azul água.
Azul água pelo teu corro eu costas
Синею água será de mim diante de ti
Azul água ninguém te eu não darei
Синею água novamente levantar-me-ei sob a lua.
Novamente se apagarem as luzes em tua casa,
Mas, certamente, e, de noite e de dia
Vou mais uma vez em seus pensamentos te até a casa de empreender
Estranho e até engraçado lembrar,
Como despediram com você na chuva,
Mas como sempre, sim-sim-sim, nós помирила azul água.
Estranho e até engraçado lembrar,
Como despediram com você na chuva,
Mas como sempre, sim-sim-sim, nós помирила azul água.