Murat Göğebakan — Ben Sana Aşık Oldum letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ben Sana Aşık Oldum" de Murat Göğebakan.
Letra
Gönlümde bir karasevda
Ömrümde bu ilk defa sonuncu değil
Ben seni öyle sevip ararken
Ömrümden ömrüne bir sitem mi var
Yoksa bilmediğim başka birşey mi var
Ben sana aşık oldum birtanem
Ben seni öyle sevdim gültanem
Hadi dön tut ellerimi
Bırakma beni böyle bir ömür boyunca
Okyanusları akvaryuma sığdırdım
Kuzey rüzgarlarını gönlüme
Sen beni böyle bırakıp gitsen bile nafile
Bir gün sende döneceksin bak
Bir gün sende seveceksin
Akşamların diasını, Yediğim ekmeği
İçtiğim sigarayı,
Bir yudum şarabı anarken
Seni hayasız diyarlarda öyle beklerken
Boşa geçip giden günlerin
Akşamların kavgasında araken
Umudumda umutsuzluğumda
Boş diyarlarda beklerken
Seni hayasız akşamlarda ararken
Ve… Ben sana diyorum ki,
Ben Sana aşık oldum birtanem
Ben seni öyle sevdim gültanem
Hadi dön tut ellerimi
Bırakma beni böyle
Sen
Bir ömür boyunca
Ben sana aşık oldum birtanem
Ben seni öyle sevdim gültanem
Hadi dön tut ellerimi
Bırakma beni böyle bir ömür boyunca
Tradução da letra
Numa casa negra no meu coração
Esta é a primeira vez na minha vida, não a última.
À tua procura para o Amares
Tenho uma repreensão da minha vida para a minha vida?
Ou há mais alguma coisa que eu não saiba?
Estou apaixonado por ti, querida.
Amo - te tanto, gültanem.
Vá lá, vira-te e dá-me as mãos.
Não me deixes para toda a vida.
Eu encaixo os oceanos no aquário
Ventos do Norte para o meu coração
Mesmo que me deixes assim, é inútil.
Um dia vais voltar.
Um dia também vais adorar.
Os dias das noites, o pão que como
O cigarro que fumei,
Quando me lembro de um gole de vinho
À tua espera num mundo sem tomates
O passar dos dias desperdiçados
Araken na luta das noites
Na minha esperança no meu desespero
Esperando em terras vazias
Quando andava à tua procura nas noites sem tomates
E... Estou a falar contigo.,
Estou apaixonado por ti, querida.
Amo - te tanto, gültanem.
Vá lá, vira-te e dá-me as mãos.
Não me deixes assim.
Você
Ao longo da vida
Estou apaixonado por ti, querida.
Amo - te tanto, gültanem.
Vá lá, vira-te e dá-me as mãos.
Não me deixes para toda a vida.