Murat Boz — İki Medeni İnsan letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "İki Medeni İnsan" de Murat Boz.
Letra
bölük pörçük hayallerim duruyor önümde
sevdiğim kadar sevilmedim
buram buram kokun hala yatağımın üzerinde
o da kalmaz gider üç beş güne
bu saatten sonra gönül dakka durmaz
onca vaatten sonra
yalancı yalancı sana kimse inanmaz
beni sevemedin ya
şu bedenimi saramadın ya o zaman en hayırlısı olsun hakkımızda
git hadi burada durma
ama lütfen kapıyı vurma
iki medeni insanız biz
bu kadar olsun farkımızda
Tradução da letra
Tenho os meus sonhos à minha frente
Não sou amado tanto quanto amo
o teu fedor ainda está na minha cama.
ele vai estar fora três ou cinco dias.
depois deste tempo, o coração não vai parar em Daca.
depois de todas as promessas
Mentiroso mentiroso. ninguém acreditará em ti.
não podias amar-me.
não podes envolver o meu corpo, por isso vamos aproveitar.
vá lá, não fiques aqui.
mas, por favor, não batas à porta.
somos duas pessoas civilizadas.
a diferença é que temos de chegar até aqui.