Mungo Jerry — Snakebite letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Snakebite" de Mungo Jerry.
Letra
I saw a little biker girl with long, long legs,
She gave me such a shiver like wet paint setting,
I was roaring like thunder on my cool motor bike,
Ooh baby, is there something that you like?
This way, that a-way, any kinda other way,
You want some loving it’ll do just right,
Snakebite, snakebite, any time of day or night,
Give it to me honey, give me Snakebite.
It makes you wanna holler and it makes you wanna scream,
And at night it sure can make you satisfy a girl of seventeen,
You wanna tell your woman in the middle of the night,
Give her some of that snakebite.
Wild girls in their teens, dirty pictures, magazines,
Eeny meenie, skinny minnie,
Flesh shows, videos, something happens down below,
Feels right, outta sight, heavy metal Sanakebite.
There’s something thrilling all the girls, giving them a buzz,
Drive them all crazy, man, just can’t get enough,
How can violent lovers satisfy their appetite,
Give them some of your snakebite.
Makes you wanna holler, makes you wanna scream,
makes you wanna shout, gimme gimme gimme gimme…
Tradução da letra
Vi uma motoqueira com pernas compridas e compridas.,
Ela deu-me um arrepio como uma pintura molhada.,
Estava a rugir como um trovão na minha moto fixe.,
Querida, há alguma coisa que gostes?
Por aqui, por ali, por qualquer outro lado.,
Queres um pouco de amor?,
Mordidela De Cobra, mordidela de cobra, a qualquer hora do dia ou da noite,
Dá-me isso, querida, dá-me Mordidela De Cobra.
Dá vontade de gritar e dá vontade de gritar,
E à noite pode fazer-te satisfazer uma rapariga de 17 anos.,
Queres contar à tua mulher a meio da noite?,
Dá-lhe um pouco daquela Mordidela De Cobra.
Raparigas selvagens na adolescência, fotos porcas, revistas,
Um dó li tá, magricela minnie,
Programas de carne, vídeos, algo acontece lá em baixo.,
Parece certo, fora de vista, Sanacebite de heavy metal.
Há algo emocionante em todas as raparigas, a dar-lhes um toque,
Enlouquece-os a todos, meu, não me canso,
Como podem os amantes violentos satisfazer o seu apetite,
Dá-lhes um pouco da tua Mordidela De Cobra.
Faz-nos querer gritar, faz-nos querer gritar,
faz-te querer gritar, dá-me dá-me dá-me dá-me…