Münchener Freiheit — Wo du bist letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Wo du bist" de Münchener Freiheit.

Letra

Sowas in mir hab ich noch nie gefühlt
Etwas an Dir hat mich aufgewühlt
Alles an Dir sagt: Verlangen kann unendlich sein
Weiter zu geh’n als Du Dir selbst erlaubst
Weiter zu seh’n als Du den Augen traust
Lass es gescheh’n, und auf einmal willst Du mehr
Und mehr
Gib Dich auf, lass Dich geh’n
Lass uns fühlen was wir seh’n
Denn Wünsche gibt es mehr als je zuvor
Wo Du bist
Ein Gefühl wie bei Dir
War noch nie so tief in mir
Und alles ist noch schöner als zuvor
Wo Du bist mit mir
Wo Du bist, wo Du bist, wo Du bist mit mir
Bist Du nicht hier, hab' ich keine Ruh'
Etwas in mir ist ganz genau wie Du Alles an Dir sagt: Verlangen kann unendlich sein
Keiner von uns kann diese Macht versteh’n
Keiner von uns kann dieser Nacht entgeh’n
Lass es gescheh’n, und auf einmal willst Du mehr
Und mehr
Gib Dich auf, lass Dich geh’n
Lass uns fühlen was wir seh’n
Denn Wünsche gibt es mehr als je zuvor
Wo Du bist
Ein Gefühl wie bei Dir
War noch nie so tief in mir
Und alles ist noch schöner als zuvor
Wo Du bist mit mir
Wo Du bist, wo Du bist, wo Du bist, wo Du bist mit mir
Gib Dich auf und lass Dich geh’n
Und alles ist noch schöner als zuvor
Wo Du bist
Ein Gefühl wie bei Dir
War noch nie so tief in mir
Und alles ist noch schöner als zuvor
Wo Du bist mit mir
Wo Du bist, wo Du bist, wo Du bist, wo Du bist mit mir

Tradução da letra

Algo em mim que nunca senti
Algo em ti me perturbou.
Tudo em você diz: o desejo pode ser infinito
Vai mais longe do que te permites.
Para ver mais além do que confias nos olhos
Deixa acontecer, e de repente queres mais
E
Entrega-te, deixa-te ir.
Vamos sentir o que vemos
Porque há mais desejos do que nunca
Onde estás
Um sentimento como o teu
Nunca esteve tão fundo em mim
E tudo é ainda mais bonito do que antes
Onde estás comigo
Onde estás, onde estás, onde estás comigo
Se não estás aqui, Não tenho descanso.
Algo em mim é como você diz tudo sobre si mesmo: o desejo pode ser infinito
Nenhum de nós pode entender este poder
Nenhum de nós pode escapar esta noite.
Deixa acontecer, e de repente queres mais
E
Entrega-te, deixa-te ir.
Vamos sentir o que vemos
Porque há mais desejos do que nunca
Onde estás
Um sentimento como o teu
Nunca esteve tão fundo em mim
E tudo é ainda mais bonito do que antes
Onde estás comigo
Onde estás, onde estás, onde estás, onde estás comigo
Entrega-te e deixa-te ir.
E tudo é ainda mais bonito do que antes
Onde estás
Um sentimento como o teu
Nunca esteve tão fundo em mim
E tudo é ainda mais bonito do que antes
Onde estás comigo
Onde estás, onde estás, onde estás, onde estás comigo