Münchener Freiheit — Katrin letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Katrin" de Münchener Freiheit.

Letra

Oh, da hab' ich ein Mädchen geseh’n
Ich ging aus dem Haus, und sie blieb steh’n
Wollte Feuer von mir
Oh, Gott sei dank hatte ich das bei mir
Dann hab' ich sie noch einmal getroffen
Leider war ich schon angesoffen
Viel zu viel Bier
Oh, hoffentlich denkt sie nicht schlecht von mir
An Dir ist wirklich alles bunt
Nicht nur die Haare und der Mund
Mein Verlangen nach Dir
Ist fürchterlich, ich werd' zum Tier
Katrin
Deine Küsse sind wie Medizin
Dein Mund ist rot wie ein Rubin
Komm, zeig mir Deine Liebe
Oh, mit uns wird noch viel passier’n
Du hast dieselben Wünsche, dieselben Manier’n
Ob schlecht oder gut
Die Hauptsache ist, es geht ins Blut
An Dir ist wirklich alles bunt
Nicht nur die Haare und der Mund
Mein Verlangen nach Dir
Ist fürchterlich, ich werd' zum Tier
Katrin
Deine Küsse sind wie Medizin
Dein Mund ist rot wie ein Rubin
Komm, zeig mir Deine Liebe
Katrin
Deine Küsse sind wie Medizin
Dein Mund ist rot wie ein Rubin
Komm, zeig mir Deine Liebe
Oh, hey, mit uns wird noch viel passier’n
Du hast dieselben Wünsche, dieselben Manier’n
Ob schlecht oder gut
Die Hauptsache ist, es geht ins Blut
An Dir ist wirklich alles bunt
Nicht nur die Haare und der Mund
Mein Verlangen nach Dir
Ist fürchterlich, ich werd' zum Tier
Katrin
Deine Küsse sind wie Medizin
Dein Mund ist rot wie ein Rubin
Komm, zeig mir Deine Liebe
Katrin
Deine Küsse sind wie Medizin
Deine Kurven find' ich echt alpin
Komm, zeig mir Deine Liebe
Oh, oh, oh, oh

Tradução da letra

Oh, eu vi uma rapariga
Saí de casa e ela ficou de pé.
Queria fogo de mim
Graças a Deus que tinha isso comigo.
Depois voltei a vê-la.
Infelizmente eu já estava bêbado.
Demasiada cerveja.
Espero que ela não pense mal de mim.
Tudo em TI é muito colorido.
Não só o cabelo e a boca
O meu desejo por ti
É terrível, estou a tornar-me um animal.
Katrin
Os teus beijos são como medicamentos.
A tua boca é vermelha como um rubi
Vem Mostrar - Me O Teu Amor
Vai acontecer-nos muita coisa.
Tens os mesmos desejos, as mesmas maneiras
Mau ou bom
O mais importante é que vai para o sangue.
Tudo em TI é muito colorido.
Não só o cabelo e a boca
O meu desejo por ti
É terrível, estou a tornar-me um animal.
Katrin
Os teus beijos são como medicamentos.
A tua boca é vermelha como um rubi
Vem Mostrar - Me O Teu Amor
Katrin
Os teus beijos são como medicamentos.
A tua boca é vermelha como um rubi
Vem Mostrar - Me O Teu Amor
Ainda há muita coisa a acontecer connosco.
Tens os mesmos desejos, as mesmas maneiras
Mau ou bom
O mais importante é que vai para o sangue.
Tudo em TI é muito colorido.
Não só o cabelo e a boca
O meu desejo por ti
É terrível, estou a tornar-me um animal.
Katrin
Os teus beijos são como medicamentos.
A tua boca é vermelha como um rubi
Vem Mostrar - Me O Teu Amor
Katrin
Os teus beijos são como medicamentos.
Acho as tuas curvas muito alpinas
Vem Mostrar - Me O Teu Amor
Oh, Oh, oh, oh