Münchener Freiheit — Diana letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Diana" de Münchener Freiheit.
Letra
Fantasie
Diana
1. Lange her und noch so nah,
jedes Bild von dir, wie ich dich früher sah,
uhh
lang vorbei ist uns`re Zeit,
die Erinnerung wird niemals Vergangenheit,
genau wie du, genau wie du.
2. Leicht gesagt, daß man man vergißt,
wie mit einem Schlag alles zu Ende ist,
uhh
leicht gesagt, daß man versteht,
daß was auch kommt, alles auch wieder geht,
genau wie du.
Chorus: Diana, kannst du mich hör`n,
wann immer ich dich sehen will, mach ich die Augen zu,
genau wie du.
Diana, kannst du mich hör`n,
wann immer ich dich sehen will, mach ich die Augen zu,
genau wie du.
Diana, kannst du mich hör`n,
wann immer ich dich sehen will, mach ich die Augen zu,
genau wie du.
Uhh
3. Lange her und noch so nah
und es tut so weh, zu wissen, was dir geschah;
uhh
lang vorbei ist uns`re Zeit,
die Erinnerung wird niemals Vergangenheit,
genau wie du.
Chorus: Diana, kannst du mich hör`n,
wann immer ich dich sehen will, mach ich die Augen zu,
genau wie du.
Diana, kannst du mich hör`n,
wann immer ich dich sehen will, mach ich die Augen zu,
genau wie du, genau wie du.
Uhh
Genau wie du.
Diana…
Tradução da letra
Imaginacao
Diana
1. Há muito tempo e ainda assim tão perto,
todas as tuas fotos como eu te via,
uhh
muito longe está o nosso tempo,
a memória nunca passará,
tal como tu, tal como tu.
2. É fácil dizer que se esquece de TI ,
como tudo acaba de uma só vez,
uhh
facilmente se diz que se compreende,
que aconteça o que acontecer, tudo voltará a acontecer.,
tal como tu.
Diana, consegues ouvir-me?,
sempre que te quero ver, fecho os olhos.,
tal como tu.
Diana, consegues ouvir-me?,
sempre que te quero ver, fecho os olhos.,
tal como tu.
Diana, consegues ouvir-me?,
sempre que te quero ver, fecho os olhos.,
tal como tu.
Uhh
3. Há muito tempo e ainda assim tão perto
e dói tanto saber o que te aconteceu.;
uhh
muito longe está o nosso tempo,
a memória nunca passará,
tal como tu.
Diana, consegues ouvir-me?,
sempre que te quero ver, fecho os olhos.,
tal como tu.
Diana, consegues ouvir-me?,
sempre que te quero ver, fecho os olhos.,
tal como tu, tal como tu.
Uhh
Tal como tu.
Diana…