Мумий Тролль — Девушки эмансипэ letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Девушки эмансипэ" de Мумий Тролль.
Letra
Из-за твоей большой спины
Не видно ни черта,
Ну и спина! Вот это да!
Что впереди- то не видать,
А позади- зачем нам знать?
Мощны как звезды каратэ,
Девушки эмансипэ.
Ты — отражение нового дня,
На голову мою.
Теперь проблема номер один-
Как спасти мне шкуру свою.
Как мне спастись от тебя,
Чтоб окончательно не съела ты меня?
Девочка, повернись назад,
И ты увидишь свой собственный зад,
Его размеры, вай, вай, вай,
Не позволяют мне сесть в трамвай!
Как в первом классе ученик,
Перед тобою я поник.
Стали жизни дни не милы,
Мужчины теряют свои силы,
Скорее одевай халат,
На трон нацелился матриархат.
Tradução da letra
Por causa de tua grande costas
Não vi nenhum traço de,
Bem giro! Isso sim!
Que a frente não vi o,
E atrás - por que precisamos saber?
Poderosos são como as estrelas de karate,
A menina эмансипэ.
Você é o reflexo de um novo dia,
Sobre a minha cabeça.
Agora, o problema número um-
Como salvar-me a pele a sua.
Como eu salvo a ti,
De modo que, finalmente, comeu-me?
Menina, vire para trás,
E verás o seu próprio rabo,
Suas dimensões, vai, vai, vai,
Não me deixe sentar-se no bonde!
Como na primeira classe aluno,
Diante de ti eu поник.
Aço de vida os dias não são bons,
Os homens perdem o seu poder de,
Sim vesti um roupão de banho,
No trono fez матриархат.