Mudvayne — On The Move letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On The Move" de Mudvayne.
Letra
I love it, whooo!
I hate it Rolling Stones gather no moss, so lets go Not a life, not a love
Not a motherfuckin' minute to spare (god damn)
3 65 24/7 on the move (hey)
Gotta go gotta go gotta hurry up and get there (now)
I’m living' the life (whooo!)
Without the life (god damn)
Gotta make it today to live up on the stage (hey)
So I’m blowing it up like a high school game
I know my place is on this road, my sad story
Reflect on all the things that fell behind, can’t be sorry
I will follow my life and all the curves that it throws me Just when I think that I’ve found my home — I’m gone
When my worlds only gonna P to TM
We’ll be choppin' him dead inside, until I’m dead (yeah)
Keep my hat on my head can’t hang it without a home (god damn)
Gotta push it more and this way I am alone (hey)
I’m living' the life (whooo!)
Without the life (god damn)
Gotta make it today to live up on the stage (hey)
So I’m blowing it up like a high school game
I know my place is on this road, my sad story
Reflect on all the things that fell behind, can’t be sorry
I will follow my life and all the curves that it throws me Just when I think that I’ve found my home — I’m gone
This circus cycle family
If faces aren’t so strange
Faces becoming more familiar
Day by day
Sharing becomes closer
Day by day
The world becomes our home
DAY — we’ll turn up with nothing
NIGHT — but we’ll be back sometime
DAY — if its ready I’m ready
NIGHT — I’ve lived a life today
DAY — I’m healing the bleeding
NIGHT — dead now to back alive
DAY — I’ve been through another
DAY — I’m living the life, yeah right
I know my place is on this road — I can’t be sorry
Reflect on all the words that fell aside — my tragedy
I have followed my life and all the curves that it’s thrown me Now at least I know I’ve found my home
Where I belong!
Tradução da letra
Adoro!
Odeio que os Rolling Stones não arranjem musgo, por isso vamos Não uma vida, não um amor
Nem um minuto a mais (raios partam))
3 65 24/7 em movimento (hey)
Tenho de ir tenho de ir tenho de me despachar e chegar lá (agora)
Estou a viver a vida.)
Sem a vida (raios partam)
Tenho que fazer hoje para viver no palco (hey)
Por isso, estou a estragar tudo como um jogo de liceu.
Sei que o meu lugar é nesta estrada, a minha triste história.
Reflita em todas as coisas que ficaram para trás, não pode lamentar
Seguirei a minha vida e todas as curvas que ela me faz quando penso que encontrei a minha casa.
When my worlds only gonna P to TM
Vamos matá-lo por dentro, até eu morrer.)
Mantém o meu chapéu na minha cabeça não o podes pendurar sem uma casa.)
# Gotta push it more and this way I am alone # )
Estou a viver a vida.)
Sem a vida (raios partam)
Tenho que fazer hoje para viver no palco (hey)
Por isso, estou a estragar tudo como um jogo de liceu.
Sei que o meu lugar é nesta estrada, a minha triste história.
Reflita em todas as coisas que ficaram para trás, não pode lamentar
Seguirei a minha vida e todas as curvas que ela me faz quando penso que encontrei a minha casa.
Esta família de circos
Se as caras não são tão estranhas
Rostos cada vez mais familiares
Dia
A partilha torna-se mais próxima
Dia
O mundo torna-se o nosso lar
DAY - vamos aparecer sem nada
Boa noite, mas voltaremos um dia destes.
Dia-se estiver pronto estou pronto
NIGHT-i've lived a life today
DAY-estou a curar a hemorragia
Morto da noite agora para trás vivo
DAY-eu passei por outro
DAY-i'm living the life, yeah right
Sei que o meu lugar é nesta estrada.
Reflita em todas as palavras que caíram de lado-minha tragédia
Eu segui a minha vida e todas as curvas que ela me jogou agora pelo menos eu sei que encontrei a minha casa
Onde eu pertenço!