Mudhoney — Take Me There letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take Me There" de Mudhoney.
Letra
Feeling so dull in the middle of action
Out on the prowl looking for a distraction
I found you out looking unaware
I knew if you could, you’d take me there
Come on Yeah
Oh Take me there
Take me there
Following you to provoke some reaction
Turning around, face to face with satisfaction
Living so cold in a world I care
You know I’d love you to take me there
That’s right
Oh Oh Take me there
Take me there
I can tell from the look on your face
You’ve been shown around a better place
I can tell from the look in your eyes
That place here just ain’t right
I can tell from the smile on your lips
It must have been one hell of a trip
Take it baby, no I don’t care
Take me now, just take me there
Oh Take me there
Oh Take me there
Oh Take me there
Oh Take me there
Tradução da letra
Sentir-se tão aborrecido no meio da acção
À procura de uma distracção
Encontrei-te a olhar sem saber.
Eu sabia que, se pudesses, me levarias até lá.
Vamos.
Oh Leva-me lá
Leva-me lá.
Seguir-te para provocar alguma reacção
Virando-se, cara a cara com satisfação
Viver tão frio num mundo que me importa
Sabes que adorava que me levasses lá.
Isso mesmo.
Oh oh Leva-me lá
Leva-me lá.
Posso ver pela tua cara
Já te mostraram um lugar melhor.
Consigo ver pelo olhar dos teus olhos
Aquele lugar aqui não está certo.
Consigo ver pelo sorriso nos teus lábios
Deve ter sido uma viagem dos diabos.
Toma, querida, não quero saber
Leva-me agora, leva-me lá
Oh Leva-me lá
Oh Leva-me lá
Oh Leva-me lá
Oh Leva-me lá