Mudhoney — In This Rubber Tomb letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In This Rubber Tomb" de Mudhoney.
Letra
I launched a rocket ship
Deep into my brain
I am off exploring
Uncharted terrain
They saw I lost the picture
Well I kept the frame
None of you really know
Exactly where I am
I licked the god particle
Drank down dark matter
Fryed my inner fish
Clicked my heels and made this wish
There’s no place like home…
And I never ever wanna go home again
They locked my body up
In the rubber tumb
But deep inside my mind
I have infinite room
There’s no lane for me
In the human race
So I’ll just keep exploring
Lost in space
I licked the god particle
Drank down dark matter
Fryed my inner fish
Clicked my heels and made this wish
There’s no place like home…
And never ever wanna go home again
Tradução da letra
Eu lancei um foguete.
No fundo do meu cérebro
Vou explorar.
Terreno não cartografado
Viram que perdi a fotografia.
Bem, eu mantive a moldura.
Nenhum de vocês sabe
Exactamente onde estou.
Lambi a partícula divina
Bebi matéria negra
Fritou o meu peixe interior
Clicou nos meus calcanhares e fez este desejo
Não há lugar como a nossa casa…
E nunca mais quero voltar para casa
Eles trancaram o meu corpo.
Na tumba de borracha
Mas no fundo da minha mente
Tenho um quarto infinito.
Não há caminho para mim
Na raça humana
Por isso vou continuar a explorar.
Perdido no espaço
Lambi a partícula divina
Bebi matéria negra
Fritou o meu peixe interior
Clicou nos meus calcanhares e fez este desejo
Não há lugar como a nossa casa…
E nunca mais quero voltar para casa