Mudhoney — Acetone letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Acetone" de Mudhoney.

Letra

Good morning dear, I think I’m losing it Can’t find my way and I’m, I’m getting used to it Sun refused to shine on this side of the street
I’m not recognizing anyone I meet
Trying to hide in the shadow of the sun
You’re not fooling anyone
Oh, acetone
Won’t you ever leave me alone?
Oh, acetone
Oh, acetone
Look at me and answer truthful now
Did you drink that last spoonful down?
She drinks from the bitter cup
I’m trying to get her to give it up Oh, Lord what have we become?
We’re not fooling anyone
Oh, acetone
Why can’t she leave you alone?
Oh, acetone
Oh, acetone
My feet are dragging down on this dusty old road
My throat is dry and I’m all alone
I remember when we walked side by side
When I was parched I would drink in your sight
I never meant to make you run
I never meant to hurt anyone
Oh, acetone
Why couldn’t you leave us alone?
Oh, acetone
Oh, acetone
Oh, acetone
Why wouldn’t you leave us alone?

Tradução da letra

Bom dia querida, acho que estou a perdê-lo não consigo encontrar o meu caminho e estou a habituar - me a ele. o sol recusou-se a brilhar deste lado da rua.
Não reconheço ninguém que conheço.
Tentando esconder-se na sombra do sol
Não enganas ninguém.
Acetona
Nunca me deixas em paz?
Acetona
Acetona
Olha para mim e responde verdadeiro agora.
Bebeste a última colherada?
Ela bebe do copo amargo
Estou a tentar que ela desista. Oh, Senhor, no que nos tornámos?
Não enganamos ninguém.
Acetona
Porque é que ela não te deixa em paz?
Acetona
Acetona
Os meus pés estão a arrastar-se nesta estrada velha e empoeirada
A minha garganta está seca e estou sozinha
Lembro-me de quando andávamos lado a lado.
Quando estava ressequido, bebia à tua vista.
Nunca quis fazer-te fugir.
Nunca quis magoar ninguém.
Acetona
Porque não nos deixaste em paz?
Acetona
Acetona
Acetona
Porque não nos deixas em paz?