Muddy Waters — Young Fashioned Way letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Young Fashioned Way" de Muddy Waters.

Letra

I may be getting old
But I got young-fashioned ways
I may be getting old
But I got young-fashioned ways
But I’m going to love a good woman
The rest of my natural days
If my hair is turning grey
I know you think the way I feel
If my hair is turning grey
I know you think the way I feel
There may be snow up on the mountain
But there is fire down under the hill
I may be getting old
But I got young-fashioned ways
I may be getting old
But I got young-fashioned ways
I don’t worry about no young one
There’ll be no one to take my place
A young horse is fast
But an old horse knows what’s going on
A young horse is fast
But an old horse knows what’s going on
A young horse may win the race
But an old horse stays out so long

Tradução da letra

Posso estar a ficar velho
Mas eu tenho maneiras jovens
Posso estar a ficar velho
Mas eu tenho maneiras jovens
Mas vou amar uma boa mulher.
O resto dos meus dias naturais
Se o meu cabelo está a ficar cinzento
Sei que pensas como eu me sinto
Se o meu cabelo está a ficar cinzento
Sei que pensas como eu me sinto
Pode haver neve na montanha
Mas há fogo debaixo da colina
Posso estar a ficar velho
Mas eu tenho maneiras jovens
Posso estar a ficar velho
Mas eu tenho maneiras jovens
Não me preocupo com nenhum jovem.
Não haverá ninguém para tomar o meu lugar.
Um cavalo jovem é rápido
Mas um cavalo velho sabe o que se passa.
Um cavalo jovem é rápido
Mas um cavalo velho sabe o que se passa.
Um cavalo jovem pode ganhar a corrida
Mas um cavalo velho fica fora tanto tempo