Muddy Waters — Too Young to Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Too Young to Know" de Muddy Waters.
Letra
Hey, I ain’t lyin', I got it bad, boys
My mind is runnin' down
I’m gonna pack my suitcase
And cut on out of this town
Two little girls said, «Let him leave.»
Four girls said, «Y'all is too young to know
Well you know I’m so deep in love with this man
I just can’t stand to see him go.»
Well you know my suitcase is packed
And my trunk’s already gone
And you know 'bout that
I ain’t gonna be here long
Two little girls said, «Let him leave.»
Four girls said, «Y'all is too young to know
Well you know I’m so deep in love with this man
I just can’t stand to see him go.»
Well, I ain’t goin' nowhere
Yeah, you know that ain’t nothin' for you people
To be laughin' about
I once had a good good settin'
But now I got busted out
Two little girls said, «Let him leave.»
Four girls said «Y'all is too young to know
Well you know I’m so deep in love with this man
I just can’t stand to see him go.»
I ain’t goin' nowhere.
Yeah, you know my suitcase is packed
My trunk’s already gone
You know 'bout that
I ain’t gonna be here long
Two little girls said «Let him leave.»
Four girls said «Y'all is too young to know.»
«Well you know I’m so deep in love with this man
I just can’t stand to see him go.»
Tradução da letra
Ei, eu não estou mentindo, eu tenho mau, rapazes
A minha mente está a esgotar-se
Vou fazer as malas.
E sair desta cidade
Duas meninas disseram: "deixem-no ir.»
Quatro raparigas disseram: "vocês são muito jovens para saber
Bem sabes que estou tão apaixonado por este homem.
Não suporto vê-lo partir.»
Bem, sabes que a minha mala está pronta.
E o meu baú já se foi.
E tu sabes disso.
Não vou ficar aqui muito tempo.
Duas meninas disseram: "deixem-no ir.»
Quatro raparigas disseram: "vocês são muito jovens para saber
Bem sabes que estou tão apaixonado por este homem.
Não suporto vê-lo partir.»
Bem, eu não vou a lado nenhum
Sim, vocês sabem que isso não é nada para vocês.
De rir
Uma vez tive um bom settin'
Mas agora fui expulso.
Duas meninas disseram: "deixem-no ir.»
Quatro raparigas disseram: "vocês são muito jovens para saber
Bem sabes que estou tão apaixonado por este homem.
Não suporto vê-lo partir.»
Não vou a lado nenhum.
Sim, sabes que a minha mala está pronta.
O meu baú já se foi.
Sabes disso.
Não vou ficar aqui muito tempo.
Duas meninas disseram: "deixem-no ir.»
Quatro raparigas disseram: "vocês são muito novos para saber.»
"Bem sabes que estou tão apaixonado por este homem
Não suporto vê-lo partir.»