Muddy Waters — Tom Cat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tom Cat" de Muddy Waters.
Letra
Yeah you know I’m a tomcat and you’s my kitten
And I’m scratching around in your windowpane
Yeeeah you know I’m a tomcat and you’s my kitten
And I’ve been scratching around in your windowpane
Let me in let me in baby
So I can feel good all over again
Yeah you know i’m a tomcat and you’s my kitten
And im just sitting here licking my paws
Yeeeeeeah you know I’m a tomcat and you’s my kitten
And im just sitting here licking my paws
Well you know (young girl I’m dreaming)
I wat to strike you back with my claw
Yeah you know I’m a tomcat and you’s my kitten
And I want you like a hooping owl
Yeah you know I’m a tomcat and you’s my kitten
And I just want you like a hoopin owl
Yeah you going to be sleepin when I’m creeping
When I make my midnight pounce
Yeah you know I’m a tomcat and you’s my kitten
I’m going to bite you with my fang
Yeeeah you’s a tom cat little kitten
Im going to bite you with my fang
Im going to () you little girl
And make you feel good all over again
Im going to bite you with my fang
Yeah you know yous going to my little kitten
Im going to get even you one day
Yeah you know yous my little kitten
Going to catch up with you one day
Yeah you know I’m going to get you girl
I’m going to get you to go my way
Tradução da letra
Sim, sabes que sou um gato e tu és o meu gatinho
And i'm scratching around in your windowpane
Yeeeah you know i'm a tomcat and you're my kitten
And i've been scratching around in your windowpane
Deixa-me entrar deixa-me entrar querida
Para me sentir bem de novo
Sim, sabes que sou um gato e tu és o meu gatinho
E eu aqui sentado a lamber as minhas patas
Sabes que sou um gato e tu és o meu gatinho
E eu aqui sentado a lamber as minhas patas
Bem sabes (minha menina estou a sonhar)
Queria retribuir-te com a minha garra.
Sim, sabes que sou um gato e tu és o meu gatinho
E quero-te como uma coruja
Sim, sabes que sou um gato e tu és o meu gatinho
E só te quero como uma coruja
Sim, vais dormir quando eu estiver a rastejar
Quando eu fizer o meu ataque à meia-noite
Sim, sabes que sou um gato e tu és o meu gatinho
Vou morder - te com a minha presa.
Yeeeah és um gatinho tom cat
Vou morder - te com a minha presa.
Eu vou para () sua menina
E fazer - te sentir bem de novo
Vou morder - te com a minha presa.
Sim, sabes que vais para o meu gatinho
Vou vingar-me de ti um dia.
Sim, sabes que és o meu gatinho
Vou ter contigo um dia
Yeah you know i'm gonna get you girl
Vou fazer-te seguir o meu caminho