Muddy Waters — Sloppy Drunk letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sloppy Drunk" de Muddy Waters.

Letra

I would rather be sloppy drunk, than anything I know
I would rather be sloppy drunk, than anything I know
Give me another half a pint, boy, then you will see me go Now I love that moonshine whiskey now, tell the world I do Yes I love that moonshine whiskey now, tell the world I do Now this is the reason why that I drink, I’m just trying to get along with you
I said oh, oh, bring me another half a pint
I said mmmhuh, bring me another half a pint
Well I believe I’ll get drunk, boy, and then we gonna rock this joint
Well I love that moonshine whiskey now, tell the world I do Yes I love that moonshine whiskey now, tell the world I do Now this is the reason why that I drink, I’m just trying to get along with you
I said oh, oh bring me another half a pint
I said mmmhuh, bring me another half a pint
Well I believe I’ll get drunk, boy, and then we gonna rock this joint

Tradução da letra

Prefiro ser descuidado bêbado do que tudo o que sei.
Prefiro ser descuidado bêbado do que tudo o que sei.
Dá-me mais meia cerveja, rapaz, depois vais ver-me partir agora adoro esse uísque de uísque caseiro agora, diz ao mundo que sim adoro esse uísque caseiro agora, diz ao mundo que bebo agora esta é a razão pela qual eu bebo, só estou a tentar dar-me bem contigo
Eu disse oh, oh, traz-me mais meio litro
Eu disse mmmmhuh, traz-me mais meio litro
Bem, eu acredito que vou embebedar-me, rapaz, e depois vamos arrasar esta espelunca.
Bem, eu amo esse uísque caseiro agora, diga ao mundo que sim eu amo esse uísque caseiro agora, diga ao mundo que eu faço agora esta é a razão pela qual eu bebo, eu só estou tentando me dar bem com você
Eu disse oh, oh traz-me mais meio litro
Eu disse mmmmhuh, traz-me mais meio litro
Bem, eu acredito que vou embebedar-me, rapaz, e depois vamos arrasar esta espelunca.