Muddy Waters — Meanest Woman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Meanest Woman" de Muddy Waters.
Letra
Who’s that young girl come walkin' down the road
She’s walkin' like Maggie but I declare she’s walkin' too slow, oh oh Who’s that young girl walkin' down the road
She walk like Maggie boy but I 'clare the girl walkin' too slow
The woman I love got great long curly hair
Her mother and father sho' don’t 'low me there, oh oh The girl I love — great long curly hair
Her mother and father, oh no boy they don’t 'low me there
The meanest woman I most ever seen
I acked for water she brought me gasoline, oh The meanest woman boy I most ever seen
I acked her for water and she come runnin' with gasoline
I’m goin' away to leave and I won’t be back no mo'
The next time you see me my head’ll be white as snow, oh Goin' away to leave you, I won’t be back no mo'
Next time you see me, my head’ll be white as snow
Tradução da letra
Quem é aquela jovem que vem pela estrada
Ela anda como a Maggie mas eu declaro que ela anda muito devagar, Oh Quem é aquela rapariga a andar pela estrada
Ela anda como o Maggie boy mas eu clare a rapariga a andar muito devagar
A mulher que amo tem um cabelo comprido e encaracolado.
A mãe e o pai dela sho 'don't' low me there, oh oh a rapariga que eu amo-grande cabelo longo encaracolado
A mãe e o pai dela, Oh não rapaz eles não me rebaixam lá
A mulher mais malvada que já vi
Pedi água. ela trouxe-me gasolina. a mulher mais malvada que já vi.
Pedi-lhe água e ela veio a correr com gasolina.
Vou - me embora e não voltarei.
Da próxima vez que me vires a minha cabeça será branca como a neve, Oh vou-me embora para te deixar, não voltarei mais
Da próxima vez que me vires, a minha cabeça será branca como a neve.