Muddy Waters — Mean Mistreater letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mean Mistreater" de Muddy Waters.
Letra
She’s a mean mistreater
And she don’t mean me no good
She’s a mean mistreater
And she don’t mean me no good
Well you know, I don’t blame you baby
I’d be the same way if I could
She’s a mean mistreater
And the girl mistreats me all the time
She’s a mean mistreater
And the little girl mistreats me all the time
Well you know, you just wants to quit me darlin'
Because you got that on your mind
Well, you remember that Monday mornin'
That I knocked up, up on your door
You had the nerve to tell me that you didn’t love
Me no more
Can’t you remember baby
When I knocked up on your door?
Well you know, you had the nerve to tell me that you
That you didn’t love me no more
Well you know, it’s lonesome, you know, it’s lonesome
When you sleepin' all by yourself
The little girl that you lovin'
She lovin' someone else
And it’s lonesome sleepin' by yourself
Well you know
The little woman that you in love with now
She is loving someone else
Tradução da letra
Ela é má a maltratar
E ela não se refere a mim.
Ela é má a maltratar
E ela não se refere a mim.
Bem, sabes, eu não te culpo, querida.
Eu seria da mesma maneira se pudesse
Ela é má a maltratar
E a rapariga está sempre a maltratar-me.
Ela é má a maltratar
E a menina está sempre a maltratar-me.
Bem, sabes, tu só queres deixar - me querida
Porque tens isso em mente.
Bem, lembras - te daquela segunda-feira de manhã
Que eu engravidei, na tua porta
Tiveste a coragem de me dizer que não amavas
Eu não mais
Não te lembras, querida?
Quando bati à tua porta?
Sabes, tiveste a lata de me dizer que ...
Que já não me amavas
Bem, sabes, é solitário, sabes, é solitário
Quando dormes sozinha
A menina que amas
Ela ama outra pessoa
E dorme sozinho
Bem, Tu sabes.
A mulherzinha por quem estás apaixonado agora
Ela está a amar outra pessoa.