Muddy Waters — Little Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Girl" de Muddy Waters.
Letra
Little girl, little girl
Won’t you please ma’m tell me your name
Little girl, little girl
Won’t you please ma’m tell me your name
The reason I ask you all these questions
I just want to be your man
Little girl, little girl
Where did you get your sugar from
Little girl, little girl
Where did you get your sugar from
If you wasn’t born in Texas
You was raised down on a Louisiana farm
Little girl, little girl
You’re just as sweet as you can be You know your kisses taste like
The sugar you use in tea
Well you got me tryin' to taste your sugar
And your sugar’s all right with me Little girl, little girl
Won’t you take me down on your daddy’s farm
Little girl, little girl
Won’t you take me down on your daddy’s farm
I was doing the things for you baby
So you just wont leave me alone
Little girl, little girl
You’re just as sweet as you can be Little girl, little girl
You’re just as sweet as you can be You know every time I kiss you baby
Cold chills run all over me
Tradução da letra
Menina, menina
Por favor, diga-me o seu nome.
Menina, menina
Por favor, diga-me o seu nome.
A razão pela qual te faço todas estas perguntas
Só quero ser o teu homem.
Menina, menina
Onde arranjaste o teu açúcar?
Menina, menina
Onde arranjaste o teu açúcar?
Se não tivesses nascido no Texas
Foste criado numa Quinta do Louisiana.
Menina, menina
És tão doce como podes ser sabes que os teus beijos sabem a
O açúcar que usa no chá
Estou a tentar provar o teu açúcar.
And your sugar is all right with me Little girl, little girl
Queres levar-me para a Quinta do teu pai?
Menina, menina
Queres levar-me para a Quinta do teu pai?
Eu estava a fazer as coisas por ti, querida.
Então não me vais deixar em paz
Menina, menina
És o mais doce que podes ser menina, menina
Você é tão doce quanto você pode ser você sabe cada vez que eu beijo Você bebê
Calafrios frios passam por cima de mim