Muddy Waters — I Be's Troubled letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Be's Troubled" de Muddy Waters.
Letra
I Be’s Troubled
Well if I feel tomorrow, like I feel today
I’m gonna pack my suitcase, and make my getaway
Lord I’m troubled, I’m all worried in mind
And I’m never bein' satisfied, and I just can’t keep from cryin'
Yeah, I know my little ol' baby, she gonna jump and shout
That ol' train be late girl, and I come walkin' out
Lord I’m troubled, I’m all worried in mind
Yeah and I’m never bein' satisfied, and I just can’t keep from cryin'
Yeah, I know somebody, who' been talkin' to you
I don’t need no telling, girl, I can watch the way you do And I be troubled, I be all worried in mind
Yeah and I’m never bein' satisfied, and I just can’t keep from cryin'
Yeah, now goodbye baby
Got no more to say
Just like I been tellin' you, girl, you’re gonna have to leave my way
Lord I’m troubled, I’m all worried in mind
Yeah and I’m never bein' satisfied, and I just can’t keep from cryin'
Yeah my baby she quit me, seem like mama was dead
I got real worried gal, and she drove it to my head
I be’s troubled, I be all worried in mind
Yeah and I’m never bein' satisfied, and I just can’t keep from cryin'
Tradução da letra
Eu tenho problemas
Bem, se eu sentir amanhã, como eu sinto hoje
Vou fazer as malas e fugir.
Senhor, estou preocupado, estou preocupado.
E nunca estou satisfeito, e não consigo parar de chorar
Sim, eu conheço a minha menina, ela vai saltar e gritar
Aquele velho comboio atrasou-se, e eu vim a sair
Senhor, estou preocupado, estou preocupado.
Sim, e nunca estou satisfeito, e não consigo deixar de chorar
Sim, eu conheço alguém que tem falado contigo.
Não preciso que me digas, miúda, posso ver como tu fazes e ser incomodado, estou preocupado.
Sim, e nunca estou satisfeito, e não consigo deixar de chorar
Yeah, now goodbye baby
Não tenho mais nada a dizer
Tal como te tenho dito, miúda, vais ter de sair do meu caminho.
Senhor, estou preocupado, estou preocupado.
Sim, e nunca estou satisfeito, e não consigo deixar de chorar
Sim, minha querida ela deixou-me, parece que a mãe estava morta.
Fiquei muito preocupada e ela bateu-me na cabeça.
Estou preocupado, estou preocupado.
Sim, e nunca estou satisfeito, e não consigo deixar de chorar