Muddy Waters — Howlin' Wolf letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Howlin' Wolf" de Muddy Waters.
Letra
You know I’m a howlin' wolf, and I been howlin' all around your door
Well you know I’m a howlin' wolf, and I been howlin' all around your door
If you give me what I want little girl, and you won’t hear me howl no more
You know when I get-ta howlin', I dig me a hole down in the ground
Well when I get-ta howlin', I dig me a hole down in the ground
Some people call me a black panther, but my baby, she knows the way I sound
I’ll howl so long, ya know it make my time go slow
I’ll howl so long, if you give me what I want little girl
And you won’t hear me howl no more
Well when I get-ta howlin', they call me «Too Bad Jim»
Yeah when I get-ta howlin', ya know they call me «Too Bad Jim»
You know I get so bad sometime
I get real bad…, and I be jumpin' from limb to limb!
Tradução da letra
Sabes que sou um lobo uivante, e tenho uivado à tua porta
Bem sabes que sou um lobo uivante, e tenho uivado à tua porta
Se me der o que eu quero, menina, e não me ouvirá mais uivar
Sabes, quando começo a uivar, cavo um buraco no chão
Bem, quando começo a uivar, cavo um buraco no chão
Algumas pessoas chamam-me pantera negra, mas a minha bebé, ela sabe como pareço.
Vou uivar tanto, sabes que faz o meu tempo ir devagar
Vou uivar tanto, se me deres o que eu quero, menina.
E não me ouvirás mais uivar
Bem, quando eu fico-ta howlin', eles me chamam " muito mau Jim»
Yeah when I get-ta howlin', ya know they call me "Too Bad Jim»
Sabes que às vezes fico tão mal.
Fico muito mal ... e estou a saltar de membro para membro!