Mud Sun — How It Is letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "How It Is" de Mud Sun.
Letra
That’s how it was
But this is how it is
That’s how it was
But this is how it was
That’s how it was
But this is how it is
I making fat prophets crossing Biggie Smalls with Nostradamus
My catastrophic predictions are postally apocalyptic
But I’m not as cryptic
I’m pathologically optimistic
I had the option to stop giving a crap
But I passed on it
Like gastronomical blockage
I got the laxative product
I’m flowing with massive volume
Like the plasma you got in your arteries
You can’t stop it without stopping your heartbeat
I’m droppin' cacophonic harmonies on tracks often
My sixteen bars get adapted to rap sonnets
And passed off as neoclassical knowledge
That’s real masterful like a National Geographic
But I can be irrational 'cause I’m dealing with mad problems
That seem to surpass logic
Like a workaholic ant cursin' and misanthropic
I’m building a colony and callin' on any rapper with skill
To follow me and try to match topics
And patterns and rhythmic trash talkin'
And then when I’m finished
I party with the grasshoppers
That’s how it was
But this is how it is
That’s how it was
But this is how it was
That’s how it was
But this is how it is
That’s how it was
I write barefoot ballads that bite bullets and fight bullshit
Treatin' the mic booth as my pulpit
Preachin' towards the force of five full clips
Sharper than implements from a clever guy’s tool kit
I also write songs
Veloci-raps with teeth of razors
That chase kids through the streets for days
Without pause for thinking
With claws that sink in
And choruses that disenslave a man like Abraham Lincoln
Me and Baba are Captain Haddock and TinTin
The two tongue talker touring Toon Town
In a turbo teleporter with the roof down
Turning the tweaker to ten
That’s the only way we’ll put our tunes out
BMI and Virgin won’t touch 'em
Fuck 'em
We’ll keep slurring sentences like stoned Dutchmen
Yelling like our microphones don’t function
We find fucking with photogs more fulfilling than punchin' 'em
That’s how it was
But this is how it is
That’s how it was
But this is how it was
That’s how it was
Oh Really? How was it?
Once upon a time not long ago
You can find me gobbling mind boggling flows like an alcoholic
Swallowing fine bottles of wine
Now try and follow me close
As I expose most Hip Hop guys as lobotomized hoaxes
Whoop Whoop!
It’s the sound of the policemen
Filling my town with impetulant screeching
A man shouted «Free Palestine!»
They tried to arrest him for treason
But we rushed 'em and they hid for the rest of the evening
Who’s world is this?
It’s now a superfluous search for pedicurers and perfect services
I work the verbal superlatives
And if you listen and think this verse is sick
Don’t purchase it, just burn this disc
Don’t push me 'cause I’m close to the edge
Sick of my generation vegetating on sofa beds
I’m standing on broken bus stops
Throwing stones at the Feds
Chuck your hands up to catch what I said
'Cause it’s over your head
That’s how it was
But this is how it is
That’s how it was
But this is how it was
That’s how it was
But this is how it was
That’s how it was
But this is how it was
Tradução da letra
Era assim que era.
Mas é assim que as coisas são.
Era assim que era.
Mas foi assim que aconteceu.
Era assim que era.
Mas é assim que as coisas são.
Faço profetas gordos a cruzar Biggie Smalls com Nostradamus
As minhas previsões catastróficas são pós-apocalípticas.
Mas não sou tão enigmático.
Sou patologicamente optimista.
Tive a opção de parar de me importar.
Mas eu recusei.
Como um bloqueio gastronómico
Tenho o produto laxante.
Estou a fluir com um volume enorme.
Como o plasma que tens nas tuas artérias.
Não podes parar sem parar o teu batimento cardíaco
Estou a largar harmonias cacofónicas em faixas muitas vezes.
Os meus 16 bares adaptam - se a sonetos de rap.
E passou por conhecimento neoclássico
Isso é muito magistral como uma National Geographic.
Mas posso ser irracional porque estou a lidar com problemas loucos.
Que parecem ultrapassar a lógica
Como um formigueiro viciado em trabalho e misantrópico
Estou a construir uma colónia e a chamar qualquer rapper com habilidade.
Para me seguir e tentar combinar tópicos
E padrões e conversas rítmicas de lixo
E quando eu terminar
Eu festejo com os gafanhotos
Era assim que era.
Mas é assim que as coisas são.
Era assim que era.
Mas foi assim que aconteceu.
Era assim que era.
Mas é assim que as coisas são.
Era assim que era.
Escrevo baladas descalças que mordem balas e lutam tretas.
A tratar a cabine do microfone como o meu púlpito
Em direcção à força de cinco carregadores completos
Mais afiado que os instrumentos de um kit de ferramentas de um tipo inteligente
Também escrevo canções.
Veloci-raps com dentes de navalhas
Que perseguem crianças pelas ruas durante dias
Sem pausa para pensar
Com garras que afundam
E coros que desmembram um homem como Abraham Lincoln
Eu e Baba somos o Capitão Haddock e TinTin.
The two tongue talker touring Toon Town
Num teletransportador turbo com o telhado em baixo
Transformar o tweaker em dez
É a única maneira de pôr as nossas músicas de fora.
O IMC e o Virgin não lhes tocam.
Que se lixem.
Vamos continuar a falar como holandeses apedrejados.
Gritar como se os microfones não funcionassem.
Achamos que foder com os fotogs é mais gratificante do que bater-lhes.
Era assim que era.
Mas é assim que as coisas são.
Era assim que era.
Mas foi assim que aconteceu.
Era assim que era.
A Sério? Como foi?
Era uma vez não há muito tempo
Podes encontrar-me a devorar a mente a tremer como um alcoólico
Engolir belas garrafas de vinho
Agora tenta seguir-me de perto.
À medida que exponho a maioria dos tipos do Hip Hop como embuste lobotomizado
Whoop Whoop!
É o som dos polícias.
Enchendo a minha cidade com gritaria impetulante
Um homem gritou " Palestina Livre!»
Tentaram prendê - lo por traição.
Mas apressámo-los e eles esconderam-se para o resto da noite.
De quem é este mundo?
Agora é uma busca supérflua por pedicuros e serviços perfeitos
Trabalho os superlativos verbais.
E se você ouvir e pensar que este verso é doentio
Não o compres, queima este disco.
Não me empurres porque estou perto do limite
Farto da minha geração a vegetar em sofás
Estou em paragem de autocarro avariada.
Atirar pedras aos federais.
Levanta as mãos para apanhar o que eu disse.
'Cause it's over your head
Era assim que era.
Mas é assim que as coisas são.
Era assim que era.
Mas foi assim que aconteceu.
Era assim que era.
Mas foi assim que aconteceu.
Era assim que era.
Mas foi assim que aconteceu.