Muchachito Bombo Infierno — Soy Luz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soy Luz" de Muchachito Bombo Infierno.
Letra
Te he venido oliendo
por la calle como un animal.
Te he venido oliendo
Por la calle como un animal.
Y si vas mi vida
por un rumbo malo,
llevo todavía en cada paso
tu velocidad.
Te busqué,
lo mismo que buscó la herida
al puñal.
Que mata o viene a dar la vida.
Te busqué,
te dije si soy luz
me quemo adentro,
me quemo adentro,
me quemo adentro,
me quemo adentro,
me quemo adentro,
me quemo adentro.
Una vez te dije
al oído lo recuerdas bien.
Una vez te dije
al oído lo recuerdas bien.
Si soy luz solo es porque me estoy quemando
pero llevo siempre tu secreto astrago
Una vez te dije
al oído lo recuerdas bien,
Una vez te dije una verdad a medias,
creeme,
que tengo una verdad entera,
una vez te dije si soy luz.
Me quemo adentro.
Me quemo adentro.
Me quemo adentro.
Me quemo adentro.
Me quemo adentro.
Me quemo adentro.
Te he venido oliendo
por la calle como un animal…
Tradução da letra
Tenho te cheirado
pela rua como um animal.
Tenho te cheirado
Pela rua como um animal.
E se fores a minha vida
por uma rota má,
eu ainda estou em cada passo
a tua velocidade.
Procurei Te,
o mesmo que procurou a ferida
ao punhal.
Que mata ou vem dar a vida.
Procurei Te,
eu disse te Se sou luz
estou a arder lá dentro,
estou a arder lá dentro,
estou a arder lá dentro,
estou a arder lá dentro,
estou a arder lá dentro,
queimei-me lá dentro.
Já te disse uma vez
lembras-te bem do ouvido.
Já te disse uma vez
lembras-te bem do ouvido.
Se sou luz é porque estou a arder
mas tenho sempre o teu segredo astrago
Já te disse uma vez
ao ouvido você se lembra bem,
Uma vez disse te uma meia verdade,
acredita em mim,
que tenho uma verdade inteira,
uma vez disse-te se sou luz.
Queimei-me lá dentro.
Queimei-me lá dentro.
Queimei-me lá dentro.
Queimei-me lá dentro.
Queimei-me lá dentro.
Queimei-me lá dentro.
Tenho te cheirado
pela rua como um animal…