Much The Same — Picking Up The Shattered Pieces letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Picking Up The Shattered Pieces" de Much The Same.
Letra
The last few years I thought that things would never change
All in the same moment I know it cannot stay the same
As this chapter ends and a new one begins again,
I hope you find your way
This is not where I wanted to go Thought we’d see this together
Though you’ll travel a different road
You’ll always be my friend
We lost our way but we’ll find it again
Good times may end,
But we’ll have memories and I’ll always keep them with me So what can we do now? Will all our hard work end?
I wouldn’t want to do this with anyone who wasn’t already my friend
But I’ll press on. We’ve come to far
We have to make this work somehow
Try to pick up the shattered pieces
Wish duct tape could fix all of your reasons
Are you waking up to a better life? Will it be a lie?
Tradução da letra
Nos últimos anos, pensei que as coisas nunca iriam mudar.
Tudo no mesmo momento eu sei que não pode permanecer o mesmo
À medida que este capítulo termina e um novo começa de novo,
Espero que encontres o teu caminho.
Não era para aqui que eu queria ir. pensei que íamos ver isto juntos.
Embora viajes por outro caminho
Serás sempre meu amigo.
Perdemos o nosso caminho, mas vamos encontrá-lo novamente.
Os bons tempos podem acabar,
Mas vamos ter memórias e vou guardá-las sempre comigo. o que podemos fazer agora? Todo o nosso trabalho duro vai acabar?
Não quero fazer isto com ninguém que já não seja meu amigo.
Mas vou continuar. Chegámos longe
Temos de fazer com que isto resulte de alguma forma.
Tenta apanhar os pedaços estilhaçados.
A fita adesiva do desejo pode corrigir todas as tuas razões.
Estás a acordar para uma vida melhor? Será mentira?