Muazzez Ersoy — Duydum ki Unutmussun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Duydum ki Unutmussun" de Muazzez Ersoy.
Letra
Duydum ki unutmuşsun
Gözlerimin rengini
Yazık olmuş o gözlerden
Sana akan yaşlara
Bir zamanlar sevginle
Ateşlenen başımı
Dizlerinin yerine
Dayasaydım taşlara
Hani bendim yedi renk
Hani tende can idim
Hani gündüz hayalin
Geceler rüyan idim
Demek ki senin içün
Aşk değil yalan idim
Acırım heder olan
O en güzel yıllara
Tradução da letra
Ouvi dizer que te esqueceste.
A cor dos meus olhos
Que vergonha.
Às lágrimas que fluem para ti
Era uma vez com o teu amor
A minha cabeça exaltada
Em vez dos joelhos
Se eu pudesse agarrar-me às pedras
Pensei que eu era as sete cores.
Eu era a alma em carne e osso.
Eis o sonho
Eu era o teu sonho à noite
Então isto ...
Eu não era amor, era uma mentira.
Minha pena é heder
Os melhores anos